Sweet Track

在預定協調的每天里高舉著什麼前進就可以了吧
予定調和の毎日の中で何をかかげて進めばいいんだろう
槍打出頭鳥僅僅是被擊潰扼殺掉的聲音便沿著指尖傳出
出る杭は打たれて潰れるだけで押し殺した聲が指先をつたう
應該知道在這個不斷加速的時代到底該怎麼做

才能好好地生活
加速してゆくこの時代をどうやって
答案一直存在於此
生きればいいのわかってるはず
如果有誰不斷走下去的話就會變成路
答えはいつもここにあるって
我們就在這樣不知不覺間向前走

無論是多麼微不足道的愛都存在在那裡
誰かが歩き続ければやがてそこは道になってゆく
因為重要的東西總是無法用眼睛看到
知らないうちに僕たちはこうして歩いてゆける
在看不到終點的筆直的道路中沐浴風雨
どんなにちっぽけな愛もかならずそこに存在するよ
伸出手就能觸碰到的距離卻又如同相隔數億光年
大切なものはいつも目には見えないものだから
應該知道快要忘掉的這份思念

該怎麼保存才好
終わりの見えない一本道の途中強く吹きこむ向かい風を浴びて
願望一直存在於此
手を伸ばせばすぐ觸れられた距離が何億光年も離れてしまった
就算繞遠路也好都是錯誤也沒關係

只要光明還在這裡無論多少次也要前行
忘れかけてたこの想いをどうやって
無論多麼微不足道的愛都會有人為你拾起
保てばいいのわかってるはず
若無其事似的傳遞給我們
願いはいつもここにあるって
吶，感受“現在” 這條連結一切的道路

像非常自由的那個時候一樣搜尋不斷變遷的景色
遠回りだっていいよ間違いだらけでも大丈夫
來吧展翅高飛
光がここにあるかぎり何度でも歩き出せる
應該知道在這個不斷加速的時代到底該怎麼做
どんなにちっぽけな愛もかならず誰かが拾いあげて
才能好好地生活
なんでもないような風に僕らに屆けてくれる
答案一直存在於此

如果有誰不斷走下去的話就會變成路
ねえ「今」感じてる全てへと繋がるこの道を
我們就在這樣不知不覺間向前走
とても自由だったあの頃のようにうつろいゆく景色をさがして
無論是多麼微不足道的愛都存在在那裡
さあ羽ばたけ
因為重要的東西總是無法用眼睛看到

加速してゆくこの時代をどうやって
生きればいいのわかってるはず
答えはいつもここにあるって

誰かが歩き続ければやがてそこは道になってゆく
知らないうちに僕たちはこうして歩いてゆける
どんなにちっぽけな愛もかならずそこに存在するよ
大切なものはいつも目には見えないものだから