El Camino (Canción Original De La Película "Thi Mai: Rumbo A Vietnam")
Pablo López
El Camino (Canción Original De La Película "Thi Mai: Rumbo A Vietnam") 歌詞
He llegado hasta aquí porque nunca dejé de buscarte.
我之所以走這麼遠是因為我從未停止尋找你
He aprendido a vivir el camino y no quiero volver.
我已經學會瞭如何獨自生活我不想再回到過去
Y tampoco quiero que me duelan los finales, las miserias,
我也不希望是這樣的結局傷害我使我痛苦
los idiotas enfadados, los abrazos de cartón.
憤怒的白痴虛幻的擁抱
[02:10.18]De lejos te vi, de lejos me has hecho feliz.
你是如此遙遠但即便這樣我仍渴望見到你
[02 :22.06]Y no quiero dejar de buscarte por este camino.
即使以這種方式我也從未想過停止尋找你
Te he contado que no te conozco y te quiero de lejos.
即便我們已成為陌生人我也在遠方默默的愛你
[02:09.66][02:35.11][03:01.02][03:30.36]
我發誓這一次次的痛苦和恥辱都是值得的
Y te juro que vale la pena caer y romperse la cara,
這是從我們破碎愛情中得到的最好的禮物
que regalo tan grande aprender de lo que nos dolió.
我是被放逐的懷有夢想的愛情行者
Que regalo estar en este viaje de románticos salvajes,
在這野外的浪漫之旅也可算上是一段美好經歷
soñadores desterrados caminantes del amor .
你是如此遙遠但即便這樣我仍渴望見到你
[02:54.75]Te he contado que no te conozco y te quiero de lejos, de lejos.
即使以這種方式我也從未想過停止尋找你
Yo no quiero dejar de buscarte por este camino.
即便我們已成為陌生人我也在遠方默默的愛你相隔千里
[03:18.61][03 :24.73]Te buscaré sin descansar, no dejaré de caminar
我不想停止以這種方式尋找你
He llegado hasta aquí porque nunca dejé de buscarte.
我知道我們早已變成陌生人但我依舊愛你相隔千里