ALL FOR YOU (English Version)
GENERATIONS from EXILE TRIBE
ALL FOR YOU (English Version) 歌詞
Written by:P.O.S/Maria Okada/SKY BEATZ/FAST LANE/CHRIS HOPE/J FAITH
一切只為你
All for you
一切只為你
All for you
一切只為你
All for you
一切只為你
All for you
一切只為你
All for you
一切只為你
無論何時無論何時我都會陪在你身邊
All for you
只有你讓我魂牽夢縈
寶貝告訴我你和我有同樣的感受
Anytime anytime Ill be by your side
此刻我知道我永遠不會形單影只
Only you are always on my mind
那些難捱的日子已經過去我們會好起來的
Baby tell me you feel the same
看著我我正為你淪陷我正為你淪陷
Now I know I will never ever be alone
我正為你淪陷我已沉醉在你的溫柔鄉
All the sad days gone away well be alright
我不知該何去何從
Look at me Im falling
不過這都已成往事
Im falling and Im slipping
因為你再次給我愛你的機會
I dont know where to go
我聽到你溫柔的聲音
Well this is all yesterday
別傷心別哭泣
Cause suddenly you gave me one more chance
我正為你竭盡全力
I heard your soft and tender voice
我又回到你身邊了
Dont you cry dont you cry
我不想輕言放棄
Im trying
我正為你竭盡全力我正努力克服心理障礙
Im standing up with you again
我保證我會為你勇敢起來
Dont wanna give up
我再也不會孤身一人輾轉深夜
Im trying Im trying to breakthrough
你值得我一生信賴
I promise Ill be brave for you
所以我會竭盡全力為你付出一切
I will never get back to the lonely nights
一切只為你
Youre the one that I can trust forever
一切只為你
So I will keep on trying trying all for you
一切只為你
All for you
遙不可及當幸福遙不可及
All for you
當你對未來迷茫懷疑時
All for you
記得還有我在你身邊
讓我們相愛吧我會緊握你的雙手
Far away when everything is far away
我們注定長相廝守
When you cant believe in your future
我要一直陪在你的身旁
Remember Im here for you
我們的愛情故事正慢慢上演
Here we go Im holding your hand tightly
我們的愛情之路仍然漫長
This is our fate
現在陽光明媚
Gotta stay right by your side
但是當我們的幸福被陰霾遮擋
This is my story your story begins slowly
我會盡力滿足你的所有需求
A long long way to go
只為看你笑逐顏開讓你笑逐顏開
The sun is shining brighter now
我正為你竭盡全力
But when our hopes behind the clouds
我正竭盡全力讓自己變得更優秀
Ill give you everything that you need
永遠伴隨你左右
Make you smile make you smile
我正為你竭盡全力我正為你竭盡全力讓你心生驕傲
Im trying
我保證我會成為你的英雄
Im searching for the higher ground
我永遠不會令你失望
Always with you
我想成為那個能夠給你幸福的男人
Im trying Im trying to make you proud
所以我會竭盡全力為你付出一切
I promise Ill be a hero
不什麼也無法阻止我們相愛
I will never let you down baby
沒有人能夠左右我們的愛情
Wanna be the one to show you a better world
我們無拘無束盡享大好時光
So I will keep on trying trying all for you
我們在人生最低谷時找到彼此但是現在
No nothing can hurt us
我們走在一起我們都比以前更加堅強
No one can bring us down
我會做真實的自己
Were free to do what we love
我正為你竭盡全力
We found each other in the dark but now
我正為你竭盡全力
Were together were stronger more than yesterday
我正為你竭盡全力
Ill be myself
我又回到你身邊了
Im trying
我不想輕言放棄
我正為你竭盡全力我正努力克服心理障礙
Im trying
我保證我會為你勇敢起來
我再也不會孤身一人輾轉深夜
Im trying
你值得我一生信賴
Im standing up with you again
所以我會竭盡全力為你付出一切
Dont wanna give up
一切只為你
Im trying Im trying to breakthrough
一切只為你
I promise Ill be brave for you
一切只為你
I will never get back to the lonely nights
一切只為你
Youre the one that I can trust forever
一切只為你
So I will keep on trying trying all for you
一切只為你
All for you
All for you
All for you
All for you
All for you
All for you