Until You Understand

It's hard to stay, it's hard to look into your eyes
不得不離開了，我竭力逃避你的目光
when I say I'm leaving
當我說：我要走了
I can't be sure but I think I made up my mind
我不敢確定，但我想那一刻我是真的下定了決心吧
although your heart is bleeding
雖然你的心在滴血
I wish the only one I had to be was me
我希望我是唯一一個
for you to see this clearly
能讓你讀懂看透的人
I wish the only thing I had to do was to
我希望我唯一要做的
hold my arms around you
就是擁你入懷
so long, so hard
緊緊抱住，久久不放
until you understand
直到你理解了我的苦衷
so long, so hard
這會很漫長，也很痛苦
until you understand
等你理解我的苦衷
and somehow I feel I'm pulling away your ground
我莫名其妙地感覺自己已經離開你，踏上旅程
before I've even started
甚至在我啟程之前
to realise my words have caught you by surprise
但我發現我的話語已經讓你震驚
makes it even harder
這讓我們更加難捨難分
I wish there was a way to make you read the signs
我希望有什麼能讓你讀懂我的暗示
I'm bringing you this evening
我與你在月光下
I wish the only thing I had to do was to
我希望我唯一要做的
hold my arms around you
就是用我的雙臂將你包圍入懷
so long, so hard
緊緊抱住，永不分離
until you understand
直到你理解我
so long, so hard
多久都可以，多緊都可以
until you understand
只要你理解了就好