House Key

Its late,
已經很晚了
I dont want to go back home,
我還不想回家
Cos its cold,
有沒有一個溫馨的地方
And you dont want to sleep alone
你只是孤枕難眠
You look,
就像
Like you need a hand to hold
需要一隻緊握的雙手
If I go,
如果我要離開
Well just end up on the phone,
還是不要見面的好
And I know,
我明白
That we are,
現在的我們
And that weve never done this before,
已經與之前大相徑庭
But its real obvious wed be good.
毫無疑問我們會過得很好
I want a back splash and a house cat,
我想要一個擋板和一隻家貓
I want to make a home for you,
為你營造一個溫馨的家
I want a TV and a Settee,
我想在電視前放一個長沙發
I want to live alone with you,
和你黏在一起
And when you wake up in the middle of night,
就算你在半夜醒來
I wont complain if you turn on the light,
我也不會抱怨你打開燈光
Beside me, youd be happy, you see,
看看有我的陪伴你會很幸福
Can I get your house key?
能給我一把你房間的鑰匙麼
Can I get your house key?
我能擁有一把你房間的鑰匙麼
When I, loose a bit of all your things,
什麼時候曾失去一些東西呢
And break, dishes that you left in the sink,
那是打碎了你放在池子裡的餐碟
Youll trip, over on my cheap guitars,
先讓你沉醉在我簡單的音樂中
When Im making food so we dont starve,
因為做好了飯我們也不是太餓
And I know, that were young,
趁我們還年輕啊
And weve never done this before,
這些與之前的我們大相徑庭
But its real obvious wed be good.
毫無疑問我們都會過的更好
I want a back splash and a house cat,
我想要一個擋板和一隻家貓
I want to make a home for you,
為你營造一個溫馨的家
I want a TV and a Settee,
我想在電視前放一個長沙發
I want to live alone with you,
天天和你黏在一起
And when you wake upin the middle of night,
就算你在大半夜醒來
I wont complain if you turn on the light,
我也不會介意你打開燈光
Beside me, youd be happy, you see,
看看有我在身邊你是多麼幸福
Can I get your house key?
能給我一把你房間的鑰匙麼
Can I get your house key?
我能擁有一把你房間的鑰匙麼
If its okay with you,
如果能和你在一起
Its okay,
一切都是美好的
If its okay with you,
只要能和你在一起
Its okay,
一切都是美好的
If its okay with you,
只要能和你在一起
Its okay,
都無所謂
If its okay with you,
只要能和你在一起
Its okay,
怎麼樣都好
I want a back splash and a house cat,
我想要一個擋板和一隻家貓
I want to make a home for you,
為你營造一個溫馨的家
I want a TV and a Settee,
把長沙發放到電視前邊
I want to live alone with you,
天天和你黏在一起
And when you wake up in the middle of night,
當你在半夜醒來的時候
I wont complain if you turn on the light,
你可以自由的做任何事
Beside me, youd be happy, you see,
有我陪著你你將會很幸福
Can I get your house key?
我能擁有一把你房間的鑰匙麼
Can I get your house key?
給我一把你房間的鑰匙吧~