dust to dust

Its not your eyes
不是你的眼神
Its not what you say
也不是你的言語
Its not your laughter
更不是你的笑聲
that gives you away
出賣了你
Youre just lonely
你只是孤獨
Youve been lonely, too long
只是孤獨了太久
All your actin
你所有的掩飾
Your thin disguise
你牽強的偽裝
All your perfectly delivered lies
所有你圓的謊
They dont fool me
無法欺騙我
Youve been lonely, too long
你只是孤獨了太久
Let me in the wall, youve built around
讓我走進你築起的心牆
And we can light a match and burn it down
我們可以點亮一支火柴看它一點點燒光
Let me hold your hand and dance
讓我擁你起舞
round and round the flame
環繞於篝火旁
In front of us
在我們面前
Dust to …
塵歸塵...
Youve held your head up
你抬起了頭
Youve fought the fight
你已盡力
You bear the scars
你所承受的傷
Youve done your time
你做了應該做的
Listen to me-
聽我說
Youve been lonely, too long
你只是孤獨了太久
Let me in the wall, youve built around
讓我走進你築起的心牆
And we can light a match and burn them down
我們可以點亮一支火柴燒去圍牆
And let me hold your hand and dance
讓我擁你起舞
round and round the flames
環繞於篝火旁
In front of us
在我們面前
Dust to Dust…
塵歸塵...
Youre like a mirror, reflecting me
你就像鏡子，映照出我模樣
Takes one to know one, so take it from me
讓一個人去了解另一個人吧，接納我吧
Youve been lonely
你只是孤獨
Youve been lonely, too long
你孤獨了太久
Weve been lonely
我們只是孤獨
Weve been lonely, too long
我們孤獨了太久