the road按DT和sky (2014 remaster)
Jackson Browne
the road按DT和sky (2014 remaster) 歌詞
When we come to place where the road and the sky collide
如果我們來到天與路相接的盡頭
Throw me over the edge and let my spirit glide
請把我推下懸崖,讓我的靈魂恣意翱翔
They told me I was going to have to work for a living
他們告訴我我得賺錢工作
But all I want to do is ride
可我只想自由逍遙
I don't care where we're going from here
我不在乎我們要去哪裡
Honey, you decide
親愛的,你來決定吧
Well I spend my time at the bottom of a wishing well
我一直在井底祈禱
And I can hear my dreams singing clear as a bell
我聽見如鈴聲般清脆的夢想
I used to know where they ended and the world began
我曾明曉它們與現實的界限
But now it's getting hard to tell
可現在我也不甚明了
I could be just around the corner from Heaven or a mile from Hell
也許我就在天堂的轉角,也許我懸在地獄的火口
I'm just rolling away from yesterday
我開著一輛偷來的雪佛蘭汽車
Behind a wheel of a stolen Chevrolet
告別了昨日
I'm going to get a little higher
我得飛得再高一些
And see if I can hot-wire reality
看看這現實的車輪能否滾動起來
Now can you see those dark clouds gathering up ahead?
你看見前方聚起的烏云了嗎?
They're going to wash this planet clean like the Bible said
它們將如太古的洪水洗刷這個星球
Now you can hold on steady and try to be ready
你盡可以做足準備
But everybody's gonna get wet
但所有人都難逃此劫
Don't think it won't happen just because it hasn't happened yet
別以為沒有發生的就不會發生
I'm just rolling away from yesterday
我開著一輛偷來的雪佛蘭汽車
Behind the wheel of a stolen Chevrolet
離開了昨日
I'm going to get a little higher
我得飛得再高一些
And see if I can hot-wire reality
看看這現實的車輪能否滾動起來