No Surprises

A heart thats full up like a landfill
心就像垃圾場一樣被填滿堵塞
A job that slowly kills you
一份無聊的工作正慢慢折磨著你
Bruises that wont heal
以及那些無法磨平的傷口
You look so tired-unhappy
你看起來的真太累太沮喪了
Bring down the government
來吧，讓我們一起推翻這腐朽的政府吧
They dont, they dont speak for us
他們永遠不會站在我們的立場著想
Ill take a quiet life
我要去過去著寧靜的生活了
A handshake of carbon monoxide
我要去與一氧化碳握手言歡了
No alarms and no surprises
沒有驚喜沒有刺激
No alarms and no surprises
沒有驚喜沒有刺激
No alarms and no surprises
沒有驚喜沒有刺激
Silence, silence
沉默，安靜
This is my final fit
這會是我最後一次發作了
My final bellyache
我對生活最後的一點留念
With no alarms and no surprises
沒有驚喜沒有刺激
No alarms and no surprises
沒有驚喜沒有刺激
No alarms and no surprises, please.
沒有驚喜沒有刺激
Such a pretty house
多麼美麗的房子啊
And such a pretty garden
多麼美麗的花園啊
No alarms and no surprises
可仍舊沒有驚喜沒有刺激
No alarms and no surprises
沒有驚喜沒有刺激
No alarms and no surprises, please
仍舊沒有驚喜沒有刺激