Hart van Goud
Nick & Simon
Hart van Goud 歌詞
Hart van hout
一顆金子般的心
Ik liet de schoonheid mij verblinden
我讓這美麗所蒙蔽
ik wil de de ruwe kant niet zien
我不想看到粗糙的一面
maar nu kan ik mezelf weer vinden
但現在我又能尋回自我了
verloren en bedrogen bovendien
我走失自己,又被人欺騙
maar ik wil niet meer verdwalen
但我不想再迷失自我了
ik volg mn eigen zonneschijn
我追隨著自己的陽光
ik laat mn eigen licht weer stralen
我讓我自己的光芒再次閃耀
wat tevoorschijn komt moet eerst verborgen zijn
所出現的東西,
verborgen zijn
一定要先被隱藏
ik ben op zoek naar een hart
我在尋找,
op zoek naar een hart
一顆心
op zoek naar een hart van goud
尋找一顆金子般的心
ik vond er een van steen
我找到了一顆石頭做的心
en ik vond er een van hout
我找到了一顆木頭做的心
op zoek naar een hart van goud
我在尋找一顆金子做的心
dus ik gooi de ramen open
於是我打開窗戶
en de winterwind waait dwars door het gordijn
冬天的風吹過窗簾
ik blijf niet langer weggekropen
我不再隱藏
wat tevoorschijn komt moet eerst verborgen zijn
所出現的東西,
verborgen zijn
一定要先被隱藏
ik ben op zoek naar een hart
我在尋找,
op zoek naar een hart
一顆心
op zoek naar een hart van goud
尋找一顆金子般的心
ik vond er een van steen
我找到了一顆石頭做的心
en ik vond er een van hout
我找到了一顆木頭做的心
op zoek naar een hart van goud
我在尋找一顆,
Oh oh hart van goud
金子般的心
ik zet mn laatste vertrouwen op jou
我把我最後的信任都押在你的身上
oh oh hart van goud
一顆金子般的心
het is niet veel maar ik zet alles op jou
(我的希求)不是很多,但我把一切,
alles op jou
都押在了你的身上
Op zoek naar een hart van goud
我在尋找一顆金子般的心
ik vond er een van steen
我找到了一顆石頭做的心
en ik vond er een van hout
我找到了一顆木頭做的心
op zoek naar een hart van goud
我在尋找一顆金子做的心
ik ben op zoek naar een hart
我在尋找,
op zoek naar een hart
一顆心
op zoek naar een hart van goud
我在尋找一顆金子做的心
ik vond er een van steen
我找到了一顆石頭做的心
en ik vond er een van hout
我找到了一顆木頭做的心
op zoek naar een hart van goud
我在尋找一顆金子做的心