Last Knight Battle

Burning
燃燒
燃える街
著火的村落
逃げる民
奔逃的民眾
嘲笑うように
似乎在嘲笑著什麼
Scary
可怕
悪しき竜は
邪惡的巨龍
気まぐれの非道に耽る
沉溺於胡作非為中
Justice
正義
高らかに名乗り出た
高聲報出自己名號的
騎士の女は
女騎士是
Last Knight
僅存的騎士
最強の槍を手に
手持最強的長槍
鬨の聲、上げて
高喊一聲
幾多の志が
無數的傳奇
悲願の夢半ばに散った
都化作夙願，壯志未酬就已凋零飄散
激闘の地へ
飄向衝突之地
燃やせ、闘志のFire
燃燒吧，鬥誌之火
穿て、Dragon Slayer
貫穿吧，屠龍者
たとえこの腕が
就算這臂膀
潰えても
筋疲力盡
Stake my life
賭上我的性命
勝利の杯で
用勝利的獎杯
飾れ
來裝飾
夢見た凱旋
夢中的凱旋吧
大空の果て
在廣闊天空的盡頭
悪しき夜を明かすまで
度過這不祥的夜晚
相まみえる
相見的一剎那
剎那にほとばしる想いを
迸發的仇恨
力に変えて
化作了力量
燃やせ、闘志のFire
燃燒吧，鬥誌之火
穿て、Dragon Slayer
貫穿吧，屠龍者
たとえこの命、
就算耗盡
潰えても
我的生命
Stake your life
賭上你的性命吧
剎那の邂逅
剎那的邂逅
揺らぐ
動搖了
理想のEnding
理想的結局
背負う運命ごと
背負的所有宿命
誇らしくあれ
都是如此令人自豪
燃やせ、闘志のFire
燃燒吧，鬥誌之火
穿て、Dragon Slayer
貫穿吧，屠龍者
たとえこの意志が、
就算意志
潰えても
崩潰
Stake my life
賭上我的性命
勝利の杯で
用勝利的獎杯
燈せ
點亮
希望のTwilight
希望的微光吧
大空の果て
在廣闊天空的盡頭
悪しき夜が明けてゆく
不祥的夜晚漸漸褪去