Fade
Sleater-Kinney
Fade 歌詞
When the last strip of light is dimming
當最後一管燈漸暗
When the spotlight starts to fade
當聚光燈開始淡出
If theres no tomorrow
如果沒有明天
You better live
最好繼續活下去
All of the roles that we played
一起扮演的所有角色
Hit your mark, push the walls, stretch the stage
擊中目標,推開障壁,延伸舞台
Oh, what a price that we paid
我們付出瞭如此的代價
My dearest nightmare, my conscience, the end
最親愛的噩夢,我的良知,結局
Unbelievable masquerade
無法置信的假面舞會
Never revealing your truth
從不顯露你的真實
Deeper inside that mask you made
在你創造的面具深處
Losing the face of you
弄丟了自己的臉
告訴我你在劇本最後看到的
Tell me what do you see in the last script
這段旅途,都是為了什麼?
Yeah its a trip, whats it all for?
親愛的如果這是我們的絕唱
If we are truly dancing our swan song, darling
跳出從未有過的激烈
Shake it like never before
一起扮演的所有角色
擊中目標,推開障壁,延伸舞台
All of the roles that we played
我們付出瞭如此的代價
Hit your mark, push the walls, stretch the stage
最親愛的噩夢,我的良知,結局
Oh, what a price that we paid
啊我們付出了如此的代價
My dearest nightmare, my conscience, the end
最親愛的噩夢,我的良知,結局
Oh what a price that we paid
My dearest nightmare, my conscience, the end