She Came Home for Christmas

Mew
海鷗樂團
She Came Home For Christmas
她歸
Frenger


Dont touch her there
不要碰她那裡
Shes blindfolded
她是蒙著眼睛的
She remembers on the bus
她想起在公交車的往事
Into my heart, dont remember
在我心裡，縈紆不散
Like you left us, without notice
你一聲未言的離開了我們
Now youve come back
又靜靜的歸來
Like you left us, like you owe us
如果你獨自離開，你會虧欠我們
Into my heart
在我心裡
Its not me! It cant be! Its not you!
這不是我！這不可能 ！這不是你 ！
I cant do what i do if its you!
我不能這樣做，我該做些什麼呢！如果是你呢？
This is not happening
這不會發生
Dont touch her there
不要碰她那裡
She told me
她說
She remembers how it felt
她記得那種感覺
Into my heart, dont remember
在我心裡，縈紆不散
Like you left us, without notice
如果你一聲未言的丟下了我們
Its not me! It cant be! Its not you!
這不是我！這不可能 ！這不是你 ！
I cant do what I do if its you
如果發生了，我該怎麼做？
This is not happening
這不會發生
Its not me! It cant be! Its not you!
這不可能，這不是我們
I cant do what I do if its you
如果發生了，我該怎麼做？
This is not happening
這不會發生
Come home, Come home
回家吧！回家吧！
Its not me! It cant be! Its not you!
不是我也不是你，這不可能發生
I cant do what I do if its you
如果發生了，我該怎麼做？
This is not happening
這不會發生
Its not me! It cant be! Its not you!
不是我也不是你，這不可能發生
I cant do what I do if were through
如果發生了，我該怎麼做？
This is not happening
這不會發生
Dont touch her there
不要觸碰她的柔軟
He watched her
他看著她
She knew his look from behind
她知道他望著她的背影
When she came home for christmas
當她聖誕歸來的時候