カテゴライザー

インターフォンの冷たいチャイム
門鈴電話裡冷冰冰的門鈴聲
聞こえないふりして今日も過ごしてる
裝作聽不見似的度過了今天
そんな私と隅っこオールスターズ
跟這樣的我窩在角落裡的星星們
何も見えない何も聞こえない
什麼也看不見什麼也聽不見
昨日のことは忘れてしまいます
昨天的事都已忘記
教えてよ。ねぇ…私の事もっと
餵！再多告訴點關於我的事吧！
昨日屆いた小包の名は
昨天收到的包裹上的名字
忘れかけてた『君の記憶』でした
是那幾乎忘記了的'你的記憶'
君がいた思い出さえ忘れ去ってリプライズ
就連你還在時的回憶也是完全忘記了的重奏
曖昧な日常も何も無い日カテゴライズ
曖昧的日常也變成了什麼也沒有的日子
カテゴライザーカテゴライザー
categorizer categorizer
カテゴライザーカテゴライザーねぇ…カテゴライザー=
categorizer categorizer categorizer
イヤフォン付けて騒音タイム
戴上耳機的噪音時間
聞かないようにと今日を過ごしてる
像是聽不見似的度過了今天
そんな私と隅っこオールスターズ
跟這樣的我窩在角落裡的星星們
何も見えない何も聞こえない
什麼也看不見什麼也聽不見
明日の事も忘れてしまいます
明天的事也都會忘記
聞きたくない思い出が有って
有不想听到的回憶
昨日屆いた小包の名は
昨天收到的包裹上的名字
君がいない『君の記憶』でした
是沒有你的'你的記憶'
君がいた思い出サイン忘れ去ってリプライズ
你在時的回憶裡的簽名也是完全忘記了的重奏
『會いたいな』の言葉まで喉に詰まってサプライズ
就連'我想見你啊'的話也變成了堵在喉嚨裡的驚喜
君がいないあの日から何も無い日カテゴライズ
從你不在的那一天起就變成了什麼也沒有的日子
カテゴライザーカテゴライザー…
categorizer categorizer
教えてよ! 教えてよ
告訴我吧！告訴我吧！
君がいたあの日まで逆再生のリプライズ
重複倒放到你在的那一天
ありがとうの言葉だけ伝えたいの!カテゴライザー
只想把謝謝你這句話傳達給你啊！ categorizer
カテゴライザー カテゴライザー
categorizer categorizer
カテゴライザー カテゴライザー ねぇ… カテゴライザー
categorizer categorizer categorizer