俺は俺の死を死にたい
THE BLUE HEARTS
俺は俺の死を死にたい 歌詞
誰かの無知や偏見で
我不想因為
俺は死にたくはないんだ
某人的無知和偏見而死
誰かの傲慢のせいで
我不想因為
俺は死にたくはないんだ
某人的傲慢而死
俺は俺の死を死にたい
我想以我自己選擇的方式而死啊
俺は俺の死を死にたい
我想以我自己選擇的方式而死啊
車輪の下で苦しむより
比起在車輪下痛苦
長い靴下を履いてる
還是想要穿著長靴
ピッピと遊びに行きたいな
和皮皮一起去玩啊
ほら男爵も誘おうか?
對了也邀請那個男爵吧
俺は俺の死を死にたい
我想以我自己選擇的方式而死啊
俺は俺の死を死にたい
我想以我自己選擇的方式而死啊
豚の安心を買うより
比起買下豬一般的安心
狼の不安を背負う
不如和狼一樣背負著不安
世界の首根っこ押さえ
掐著世界的脖頸
ギターでぶん毆ってやる
拿起吉他狠狠地毆打
俺は俺の死を死にたい
我想以我自己選擇的方式而死啊
寢たきりのジジイになって
變成臥病在床的老頭時
変なくだをぶちこまれて
全身被插著奇怪的管子時
気力も萎えきっちまったら
沒有什麼活下去的毅力的話
無理して生き延びたくはない
就不想勉強活下去了
俺は俺の死を死にたい
我想以我自己選擇的方式而死啊
俺は俺の死を死にたい
我想以我自己選擇的方式而死啊
豚の安心を買うより
比起買下豬一般的安心
狼の不安を背負う
不如和狼一樣背負著不安
世界の首根っこ押さえ
掐著世界的脖頸
ギターでぶん毆ってやる
拿起吉他狠狠地毆打
いつか俺はジジイになる
總有一天我會變成老頭
時間は立ち止まりはしない
時間不會停下
いつか俺はジジイになる
總有一天我會變成老頭
時間は立ち止まりはしない
時間不會停下
時間は立ち止まりはしない
時間不會停下
時間は立ち止まりはしない
時間不會停下