together

Every knight who is yearning for a lady who is lost.
每個迷途少女都期盼著一位騎士的出現
Knows a bridge that is burning still can be crossed.
即使毫無退路仍義無反顧
And a dreamer who sleeping needs a dreamer whos wild awake.
一位沉睡的幻夢者需要一個清醒的理想家
Undivided attention and a word to the wise
專心投入，智者一言已足。
Being your own invention opens your eyes
開闊你的眼界，成為嶄新的自己
With a sense of direction and a whole new connection.
通過絕妙的方向感和全新的聯繫
We gonna find you again.
我們會再次找到你
Together we're gonna find you if it takes all night.
我們會徹夜攜手尋找
Together we're gonna find you gonna bring you back home.
我們將共同把你帶回家
Together we're gonna find you gonna stand up and fight.
我們會一起找到你，你定要站起身來戰鬥
'Cause before this is over
在一切都結束前
together we'll get it right.
我們將會攜手將一切搞定
Over rivers and valleys,
越過河谷山巒
Over mountains and streams,
翻山越嶺，踏過清澈小溪
Over tragic finales, heart broken dreams.
穿過悲劇結局和心碎的夢境
Ever true, ever darling, ever forever swearing.
我們永遠真誠，親愛的，永遠發誓
We're gonna find you again.
我們會再次找到你
Together we're gonna find you like a long -lost truth.
就像一個埋沒很久的真相
Together we're gonna find you like a star in the night.
像是夜空中一顆明星
Together we're gonna find you like a sweet child of you.
像是一個甜美可愛的童顏
'Cause before this is over
因為在一切結束前
together we'll get it right.
我們會攜手搞定所有
'Cause at the end of the day we'll be together again!
在世界末日時我們會再次重聚！
Until then…yeah!
直到那時--沒錯！
Together we’re gonna find you like a rainbows end.
我們會找到你 就像彩虹的盡頭
Together we’re gonna find you till you back home again.
我們將會帶你回到家
Together we're gonna find you, you'd be more than a friend.
你的意義比朋友更重要
'Cause together is better
因為團結就是力量
Than whatever I've done.
無論如何
Yeah together is better than the power of one
團結一定通往強大
Together is better than whatever you might have planned
無論你的計劃是什麼我們眾志成城
Here I stand… For Alice in wonderland!
我們捍衛著愛麗絲仙境的夢想