mine
The 1975
mine 歌詞
There comes a time in a young man's life
青蔥少年終於迎來這一時刻
He should settle down and find himself a wife
是時候讓他安頓下來給自己尋得一位良妻
But I'm just fine 'cause I know that you are mine
但我未曾慌亂因為我知道你早已屬於我
有時我在網上挑起事端
I fight crime online sometimes
讓我寫下我深深藏起的旋律
Then write rhymes I hide behind
我的遊戲機她的美酒都在哭泣
And my switch, her wine, both crying
只要你安好我也安好
I'm fine if you are fine
回顧09年
人們都說那是個艱難的年份
Looking back on 2009
但我卻看到陽光照耀因為我知道你早已屬於我
When people said that it was raining all the time
當你說我不過是在浪費你的時間
I see sunshine 'cause I know that you are mine
我會笑著告訴你一切都會好起來
但有一些原因讓我無法說出那句“我願意”
When you say that I'm wasting your time
青蔥少年終於迎來這一時刻
Then I smile and tell you things will be fine
是時候讓他安頓下來給自己尋得一位良妻
For some reason, I just can't say 'I do'
但我未曾慌亂因為我知道你早已屬於我
There comes a time in a young man's life
He should settle down and find himself a wife
But I'm just fine 'cause I know you are mine