戀の予感
安全地帯
戀の予感 歌詞
為什麼 為什麼
なぜ なぜ
你想要變得漂亮呢?
あなたは きれいに なりたいの?
你的那雙杏眼
その目を誰もが
為何沒一人凝視?
見つめて くれないの?
長夜只能讓你放縱地起舞
夜は気ままに
戀愛的預感只是擦身而過而已
あなたを踴らせるだけ
為什麼為什麼
戀の予感が
你說不出“喜歡我”呢?
ただかけぬけるだけ
無法傳達的心思
在夜空裡搖曳不止
なぜなぜ
風兒只是一時興起而迷惑著你
あなたは「好きだ」といえないの?
戀愛的預感只是擦身而過而已
屆かぬ想いが
不管你在等誰
夜空にゆれたまま
不管你如何等待
風は気まぐれ
今晚的你
あなたを惑わせるだけ
只不過是在星星之間徬徨流浪
戀の予感が
只不過是又一次看到了夢的延續
ただかけぬけるだけ
風兒只是一時興起而迷惑著你
戀愛的預感只是擦身而過而已
誰かを待っても
どんなに待っても
あなたは今夜も
星のあいだを
さまよい流されるだけ
夢のつづきを
またみせられるだけ
風は気まぐれ
あなたを惑わせるだけ
戀の予感が
ただかけぬけるだけ