Never Ending Halloween Night

歡迎來到此地，氣氛可還滿意？

眼花繚亂的展覽就這樣開始了
ようこそ此処まで　気分はどうかな？
無論是心術不正的吸血鬼
めくるめくショーはこれでおしまい
還是魔女和亡靈們

已經因此而不會
意地の悪いヴァンパイアも
在集結在一起了
魔女もゴーストたちも
你會享受萬聖之夜嗎？
もうついてはこないから
請讓我引導你前往連月亮都無法見到的地獄之底
心安らかに
依靠ウィルオウィスプ緩慢的前進吧

倒計時，向世界說再見
Did you enjoy Halloween night?
那麼到達內部為止，眼睛還習慣嗎？
月さえ見えない地獄の底へ案內するわ
這一邊令人眼花繚亂的展覽已經完成
ウィルオウィスプを頼りにゆっくり進もう
雖然咕嚕咕嚕的木乃伊們
カウントダウンこの世にサヨナラ
以及南瓜和怪物

已經不在這裡了
さあさあ奧まで目は慣れたかな？
接下來就輪到你了
めくるめくショーの仕上げはこちら
你會享受萬聖之夜嗎？

如果紫色的蜘蛛得到得到了新的名字，看吧
グルグル巻きミイラたちも
口袋裡的糖果，是不可思議的味道吧？
カボチャもモンスターも
冰冷的手也並不是夢境
もうここにはいないけど
永遠不要讓萬聖之夜結束
次は君の番
閉上雙眼可是不被允許的

如果敲響了最終之門的
Did you enjoy Halloween night?
咒語是無比簡單的話
紫のクモに新しい名前もらえばほら
啦啦啦啦傳頌到
ポケットのキャンディ不思議な味でしょ？
永遠的夜晚，極樂的世界去
冷たい手も夢ではないから

Never Ending Halloween night!
目を閉じてはダメ
最後のドアノックしたら
呪文は簡単さ
La La La La 唱えて
永遠の夜楽しい世界へ