B.B.Q.の歌

今日はあなたとバーベキュー
今天與你一起去燒烤
はじめましてのバーベキュー
第一次與你一起去燒烤
炎「ほのお」を囲「かこ」めば愉快な仲間さ
圍著炭火在一起便是愉快的伙伴
あなたと俺のバーベキュー
今天是你和我的燒烤會
牛肉「ぎゅうにく」 豚肉「ぶたにく」 鶏肉「とりにく」 魚介「ぎょかい」
牛肉豬肉雞肉魚與扇貝
焼けばなんでもバーベキュー
只要能燒什麼都可以拿來燒烤
楽しい楽しいバーベキュー
愉快的愉快的燒烤會
今日は仲間とバーベキュー
今天與同伴們一起燒烤
無禮「ぶれい」講「こう」だよバーベキュー
不需要任何礼節的燒烤會
どんどん焼くからもりもり食べろ
會烤很多的所以請盡情吃吧
愉快な仲間とバーベキュー
愉快的朋友一起燒烤會
甘口「あまくち」 辛口「からくち」 レモン汁
甜醬辣醬檸檬汁
どんなタレでもバーベキュー
無論是什麼調味汁都是燒烤
おいしいおいしいバーベキュー
美味的美味的燒烤會
今日は家族でバーベキュー
今天全家一起去燒烤
妻「つま」と娘とバーベキュー
帶上妻子帶上女兒去燒烤
炭火「すみび」 の前が俺の居場所「いばしょ」さ
炭火的旁邊是我的席位啊
愛する家族とバーベキュー
深愛著的家族一起燒烤會
野菜野菜肉肉野菜
蔬菜蔬菜肉肉蔬菜
嫌いな野菜もバーベキュー
不喜歡的蔬菜也要來燒烤
みんな笑顔でバーベキュー
看著大家歡歌笑語來燒烤