ひまわり
andymori
ひまわり 歌詞
ねえこっちを向いて
吶看向我這邊
微笑ってくれないかな
都不微笑一下嗎
はれ上がったまぶたでも
連你腫腫的眼皮
嫌いになんてならないよ
我都不覺得討厭喲
こんな日々の中で
在這樣的日子裡
とにかく出會えたんだよ
我們好不容易相遇
そうだ乾杯しようよ
不如乾杯吧
何か買ってくるからさ
剛好買了點東西
僕の聲が聞こえているかい?
你聽見我的聲音了嗎
君の聲が聞こえているよ
我聽到你的聲音了喲
僕の聲が聞こえているかい?
你聽見我的聲音了嗎
君のことを呼んでいるんだよ
我一直在呼喚你喲
吶看向我這邊
ねえこっちを向いて
都不微笑一下嗎
微笑ってくれないかな
在回家路上開著那樣的玩笑
ふざけあったあの帰り道のように
哪怕撒下那樣的謊
そんな噓をつくなよ
我也不覺得討厭喲
嫌いになんてならないよ
我聽到你的聲音了喲
君の聲が聞こえているよ
你聽見我的聲音了嗎
僕の聲が聞こえているかい?
我聽到你的聲音了喲
君の聲が聞こえているよ
你聽見我的聲音了嗎
僕の聲が聞こえているかい?
我一直在呼喚你喲
君のことを呼んでいるんだよ
那個瞬間忽然察覺
抬頭看到的藍天
ふと気付いたこの瞬間
永不停止的鐘擺指針的聲音
見上げた青空
吶看向我這邊
止むことのない時計の針の音
都不微笑一下嗎
ねえこっちを向いて
不要害怕我就在你身邊喲
微笑ってくれないかな
怖がらないでそばにいるよ
