夢見る人

ゆくりなく人は出會い
突然就邂逅他人
ゆくりなく人は憧れゆく
突然就嚮往他人
憧れは夢
嚮往就是夢想
夢は生命
夢想即為生命
君よ高き夢を見給え
你看那高不可攀的夢想
いつか巡り會える
何時才能相遇
強く強く願えばいい
只要強烈希望就好
愛するとは夢見ること
愛就是懷有夢想
愛しき人
令人疼愛的人喲
やはらかに時は過ぎて
時間悄悄地走過
やはらかに心は移ろう
心不經意間變化
生きることに
就算對活下去這件事
迷おうとも
有著疑惑不解
君よ決して夢を舍てるな
你也一定不要捨棄夢想
いつか巡り會える
何時才能相遇
遠い遠い約束でも
即使是遙遠的約定
愛するとは信じること
愛就是給予信任
夢見る人
懷有夢想的人喲
いつか巡り會える
何時才能相遇
強く強く願えばいい
只要強烈希望就好
愛するとは夢見ること
愛就是懷有夢想
愛しき人
令人疼愛的人喲
愛するとは信じること
愛就是給予信任
夢見る人
懷有夢想的人喲