鴛鴦茶 (with Ben Sidran)

Picture you picture me
想想你想想我
Tea for two two for tea
鴛鴦共品鴛鴦茶
Me for you and you for me alone
只有你我互相陪伴
Nobody near us to see us or hear us
我們身邊沒人偷窺偷聽
No friends or relations on weekend vacations
週末假日沒有友人親人
We won't have it known
我們甚至不會讓他們知道
That we own a telephone
我們有了一部電話
Day will break and I'll awake
天將明，我將醒
You start to bake a sugar cake
你正開始烤糖餅
For me to take for all the boys to see
讓我嚐嚐，給所有男孩看看
We can raise a family
我們能養活一個家
A boy for you a girl for me
給你生一個男孩，給我生一個女孩
Can't you see how happy we can be
你看我們會多快樂啊
Tea for two and two for tea
鴛鴦共品鴛鴦茶
Picture you picture me
想想你想想我
Tea for two two for tea
鴛鴦共品鴛鴦茶
Me for you and you for me alone
只有你我互相陪伴
Nobody near us to see us or hear us
我們身邊沒人偷窺偷聽
No friends or relations on weekend vacations
週末假日沒有友人親人
We won't have it known
我們甚至不會讓他們知道
That we own a telephone
我們有了一部電話
Day will break and you'll awake
天將明，我將醒
And start to bake a sugar cake
你正開始烤糖餅
For me to take for all the boys to see
讓我嚐嚐，給所有男孩看看
We can raise a family
我們能養活一個家
A boy for you and a girl for me
給你生一個男孩，給我生一個女孩
Can't you see how happy we can be
你看我們會多快樂啊
Tea for two two for tea
鴛鴦共品鴛鴦茶