散散駄目調子
初音ミク
散散駄目調子 歌詞
指切りのリードで裏切りをご法度に
用約定將背叛視為犯法
お互いを縛ればほらまた知ったかぶって
互相捆綁的話看啊有裝作知道的樣子
お決まりのコースでどこまでいこうか
決定了的路線會到哪裡呢
偽物の気持ちに重心取られて
重心被虛假的心情給奪走了
メーデー
Mayday(救命)
散散駄目な調子だから寢転んでも泣いてもいいじゃん
因為感覺完全不行的所以隨便躺下也行哭也行吧
散散駄目な調子だけど空元気で勝負もいいじゃん
雖然感覺完全不行的但是靠虛張聲勢來決勝也行吧
跳んでもっともっと葉うよきっと
跳的更高越高的話一定會實現吧
迷ってたってきみだけのストーリー
即使會迷茫這也是只屬於你的故事
新築の明日へ
向新的明天走去
時女気に油を暗がりに燈りを
有時用油來照亮黑暗
數えたらキリがない正面突破でどうです?
如果數的話是數之不盡的啊 不如直接正面突破吧?
曖昧な気持ちは曖昧なままがいい
那份曖昧的感情還是那麼曖昧不明
分かるほど理解らないfor youばかりで
好像理解似的不明白一直都for you
メーデー
Mayday(救命)
散散駄目な調子だから微睡んでサボってもいいじゃん
因為感覺完全不行的所以打盹也行翹班也行吧
散散駄目な調子だけど歯噛みついて足掻いてもいいじゃん
雖然感覺完全不行的但是咬緊牙關的掙扎也行吧
そんでもっともっと葉えてきっと
消耗更多越多的話一定會實現吧
染まってないよきみだけのストーリー
沒有染上噢這是只屬於你的故事
臆病でありたいんだ
好想一直都那麼膽小啊
怒られてもいい嫌われてもいい
被責罵也好被討厭也好
ただただきみの一瞬が欲しいよ
真的只是想要你的一瞬間
傷付いてもいいこれが最後でいい
受傷也好這是最後一次也好
どうか、どうか僕に笑顔を
請向我露出笑容吧
散散駄目な調子だから寢転んでも泣いてもいいじゃん
因為感覺完全不行的所以隨便躺下也行哭也行吧
散散駄目な調子だけど空元気で勝負もいいじゃん
雖然感覺完全不行的但是靠虛張聲勢來決勝也行吧
跳んでもっともっと葉うよきっと
跳的更高越高的話一定會實現吧
迷ってたってきみだけのストーリー
即使會迷茫這也是只屬於你的故事
新築の明日へ
向新的明天走去吧
散散な今日を愛して
盡情的愛著今天吧