love in slow motion

It's been a while since we've been alone
自從我們與孤獨作伴已有一段時間
So turn off the world and the telephone
所以與世界揮別扯掉電話線
I need to tell you you're beautiful
我要告訴你你很美
'Cause it's been a while
與孤獨相伴已有一會兒
And I apologize
故我致以歉意

I just get caught up in the rat race I'm running
我剛被捲入了你死我活的競爭中
Chasing a moment I'm hoping is coming
追逐一個心中希冀即將到來的時刻
If I stopped to took a look around
如果我停下腳步環顧四周
It's in front of my eyes
一切盡在眼前
Eyes
盡在眼前

Baby let's slow down time
寶貝讓我們放慢時間
Maybe just press rewind
也許只需按倒帶鍵
Darling that dress reminds
親愛的那件連衣裙讓我想起
Me of the first time
我們第一次邂逅的光景

Oh I wanna love tonight
今晚我想傾訴愛意
One on one by the candlelight
燭光下對影兩人
Over and over we spend our lives
一遍又一遍共度一生
Living fast forward
生活節奏快得令人眼花繚亂
But not tonight
今晚可不能如此
Love in slow motion
愛得徐徐道來

It's been a while since it was you and me
你我在一起已有一段時間
Too many friends too many evening drinks
真心或假意的朋友太多夜晚酗酒無度
Yeah we commit to so many things
我們曾對一切海誓山盟
But not to ourselves
但唯獨缺了我們自己
And I apologize
我致以歉意

Sometimes youre sad and you tell me it's nothing
有時你失落傷感卻告訴我無礙
And I brush it off because there's always something
我拋之腦後因為生活總會有些無奈
But I need to change my perspective
但我的改變自己的淺薄之見
And prioritize
並先考慮身邊之人
And I..
而我……

If there's one thing I know it's this
要是有缺憾應是這一件
Every moment missed
錯過的每一刻美好
Can be restored with your lips
你的雙唇便能使我回溯
It only takes one kiss
僅需一吻

And I wanna love tonight
今晚我想傾訴愛意
One on one by the candlelight
燭光下對影兩人
Over and over we spend our lives
一遍又一遍共度一生
Living fast forward
生活節奏快得令人眼花繚亂
But not tonight
今晚可不能如此
Love in slow motion
愛得徐徐道來

Ooooh ooooh
Ooooh ooooh

Love tonight
今晚我想傾訴愛意
One on one by the candlelight
燭光下對影兩人
Over and over we spend our lives
一遍又一遍共度一生
Living fast forward
生活節奏快得令人眼花繚亂
But not tonight
今晚可不能如此
Love In Slow Motion
愛得徐徐道來

Wanna Love tonight
今晚我想傾訴愛意
One on one by the candlelight
燭光下對影兩人
Over and over we spend our lives
一遍又一遍共度一生
Living fast forward but not tonight
生活節奏快得令人眼花繚亂但今晚
Love in slow motion
愛得徐徐道來
In slow motion
徐徐道來
In slow motion
徐徐道來