미치고 싶다

환상을본적이있나요
可曾見過幻象
전있어요
我曾遇過
아지랑이같은색깔이죠
宛如水氣漂浮的色彩
텅빈이벤치에그대가
在空蕩的長椅上
보이네요
發現了你
투명하고연기같긴해도
雖說像那透明縹緲的煙霧
넋이나간날보면서
我卻看得深深著迷
모두미쳤냐고해요
所有人都說我瘋了
뭐그래요
那又怎樣
그대만보인다면야
只要能看見你
미친게꼭나쁘지는않네요
瘋了也不是多麼壞的事情
그래요
是吧
차라리더미쳐서보고싶죠
倒不如更加瘋狂一些
그대가
你啊
어딨어어딨어도대체
在哪裡啊到底在哪裡啊
어디서뭘하고있어난
在哪裡啊做著什麼
이렇게나망가지고있는데
我就這樣更加的失魂落魄
갈수록더많이보여요
看到的越來越多
맘아프게
卻心痛不止
돌아올것같은모습으로
好像會回來的樣子
그대보인다고 하면
只要說看見了你
정신차리라고해요
都會對我說不要犯傻了
뭐그래요
那又怎樣
그대만보인다면야
只要能看見你
미친게꼭나쁘지는않네요
瘋了也不是多麼壞的事情
그래요
你啊
차라리더미쳐서보고싶죠
倒不如更加瘋狂一些
그대가
你啊
어딨어어딨어도대체
在哪裡啊到底在哪裡啊
어디서뭘하고있어난
在哪裡啊做著什麼
이렇게나망가지고있는데
我就這樣更加的失魂落魄
진짜같은네가안아주는모습
彷彿我在擁抱著真實的你
더진짜같은너와입맞추는느낌
彷彿感受著與你相吻
이모든게이모든게
這一切這一切
난그리워서
讓我倍感懷念
오늘도미칠듯이취하고만싶어요
今天如瘋了一般沉迷於對你思念
미친게꼭나쁘지는않네요
瘋了也不是多麼壞的事情
그래요
你啊
차라리더미쳐서보고싶죠
倒不如更加瘋狂一些
그대가
你啊
어딨어 어딨어도대체
在哪裡啊到底在哪裡啊
어디서뭘하고있어난
在哪裡啊做著什麼
이렇게나망가지고있는데
我就這樣更加的失魂落魄