기념일
韓東根
기념일 歌詞
어느덧시간이흘러서
不知不覺時間匆匆流逝
사진속우리모습들이
照片中我們的樣子
이제는한장의기억이
現在是一場記憶中
그리운 날들이되어있네
去懷念的時光
그동안정말많은일들을
這段時間裡真的有很多事情
너와함께할수있어서
能與你一起度過
언제나곁에있어줘서
一直陪在我身邊
내힘이돼줘서고마워
給我力量真的感謝
솔직히가끔씩네기분이뭔지
老實講有時你的心情不知為何
왜갑자기무섭게
讓人感到害怕
화내는지모르겠지만
雖說不知道是否你在發脾氣
그래도너그럴때면
可是只要你會這樣子
어떻게해야하는지 는알잖아
就知道要怎樣去做
앞으로우리화도줄이고
從今以後我們不要生氣啊
전보다더뜨겁게지내자
比起以前要更加溫暖的相處
남은날후회되지않도록
我不要留下遺憾
행복하도록웃자사랑해
更加幸福地微笑愛著你
술되면사라지는그버릇
喝酒這個習慣會改掉
이제곧나을거라믿을게
請相信我會做得更好
네마음은내들판이니까
請記住你的心是我的原野
내세상이니까기억해
是我的整個世界
나보다나은사람많이봤겠지
比我優秀的人有很多
네주변에꼬이는
在你身邊糾纏的
남자분들봐왔었지만
那些男人雖說我也見過
장담할게나만큼널
我可以堂堂正正的說只有我是
꽉안아줄놈은없을걸
能夠給你懷抱別人是不能的
앞으로여기 저기다니며
從今以後我們常要四處轉轉
사진도전보다많이찍자
照比以前更多的照片
남은날후회되지않도록
我不要留下遺憾
행복하도록Love You 사랑해
更加幸福地愛你愛著你
앞으로뭐가어찌될는지
從今以後會變成什麼樣子
아직은다알수없지만
現在還無法全部預知
우리딱지금이대로만
我們還可以像現在這樣
지지고볶아도사랑만하도록
有歡笑有苦痛中愛下去
또아픈만큼더안아줄게
受到傷痛會更加關心你
내가널위해뭐든지돼줄게
無論做什麼都是為了你
혼자가는쓸쓸한이세상
獨自走向這冷清的世界
어둡지않도록곁에있을게
越是黑暗有我陪在身旁
곁에있을게
有我陪在身旁
오늘을축하해
來為今日喝彩