This Side Of A Dust Cloud (Target)

I put the same pedal down, on the same metal son
踩下同一腳油門這輛車也一直未變
The same gravel goodbye high
相同的砂石路上無異的離別氣氛
I burn the same bridges up, with the same finger up
和當年一樣切斷所有聯繫豎起同一根中指
She got out the driver's side
她從我的駕駛室裡離開

其實我也清楚永不回頭是什麼模樣
So I know what never comin' back looks like
看來她現在已經決定不再回來了吧
Looks like she ain't never comin' back
通常都是我選擇離去逃離自己製造的殘局

我不知她將去往何方
It's usually me doing the leaving, me doing the running
但我想那一刻我也明白了
I don't know where she's going
站在固特異輪胎激起的灰塵裡
But I know a little something 'bout
要知道啊這邊主場的觀眾臉色已然不對
Smokin' up them Goodyears
我在自己的遊戲裡被你擊敗如今你想乘上那條雙車道永遠離開
To know that it ain't lookin' good here for the home crowd
無論如何總歸會有些用吧
Guess you beat me at my own game, think about a two-lane
人們都說因果輪迴惡有惡報現在這便是我的境遇
Guess it's gotta work both ways
在道路一旁的揚塵中悵惘
What goes around, comes around, came around and here I am now
她正燃燒著汽油全速前行而我口中的藥
On this side of a dust cloud
盡是苦味當初的甜蜜早已褪散一盡

輪胎飛速轉動如今局勢已變
She's burnin' unleaded and my own medicine
對於一顆受傷的心此前我從未站在這種角度理解
Tastes more bitter than sweet
通常都是我選擇離去逃離自己製造的殘局
Her tires are turnin' and the tables are too
我不知她將去往何方
Never seen a broken heart from this point of view
但我想那一刻我也明白了

站在固特異輪胎激起的灰塵裡
It's usually me doing the leaving, me doing the running
要知道啊這邊主場的觀眾臉色已然不對
I don't know where she's going
我在自己的遊戲裡被你擊敗如今你想乘上那條雙車道永遠離開
But I know a little something 'bout
無論如何總歸會有些用吧
Smokin' up them Goodyears
人們都說因果輪迴惡有惡報現在這便是我的境遇
To know that it ain't lookin' good here for the home crowd
在道路一旁的揚塵中悵惘
Guess you beat me at my own game, think about a two-lane
其實我也清楚永不回頭是什麼模樣
Guess it's gotta work both ways
看來她現在已經決定不再回來了吧
What goes around, comes around, came around and here I am now
其實我也清楚永不回頭是什麼模樣
On this side of a dust cloud
看來她現在已經決定不再回來了吧

通常都是我選擇離去逃離自己製造的殘局
So I know what never comin' back looks like
我不知她將去往何方
Looks like she ain't ever comin' back
但我想那一刻我也明白了
Yeah I know what never comin' back looks like
站在固特異輪胎激起的灰塵裡
Looks like she ain't ever lookin' back
要知道啊這邊主場的觀眾臉色已然不對

我在自己的遊戲裡被你擊敗如今你想乘上那條雙車道永遠離開
It's usually me doing the leaving, me doing the running
無論如何總歸會有些用吧
I don't know where she's going
人們都說因果輪迴惡有惡報現在這便是我的境遇
But I know a little something 'bout
在道路一旁的揚塵中悵惘
Smokin' up them Goodyears
人們都說因果輪迴惡有惡報現在這便是我的境遇
To know that it ain't lookin' good here for the home crowd
在道路一旁的揚塵中悵惘
Guess you beat me at my own game, think about a two-lane
Guess it's gotta work both ways
What goes around, comes around, came around and here I am now
On this side of a dust cloud
Goes around, comes around, came around and here I am now
On this side of a dust cloud

On this side of a dust cloud