BA i日pi呀
Shreya GhoshalUdit Narayan
BA i日pi呀 歌詞
Ish, ish
Bairi piya bada bedardi, ish
我那報復心強的戀人,你真是無情
Ho, bairi piya bada bedardi
噢,我那報復心強的戀人,你真是無情
Dil ka dard na jaane saudaai
瘋狂的人啊,你不懂我心裡的傷痛
Harjaai zulmi ram duhaai
你這個不可靠的,不講信用的傢伙
Kaise kahoon kaase kahoon haai ram
神啊,我該如何訴說,我該向誰訴說
Dil ka dard na jaane
你不懂我心裡的傷痛
Na jaane, na jaane, na jaane jaane jaane haai
你不懂,你不懂,你不懂
Bairi piya bada re bedardi
我那報復心強的戀人,你真是無情
Ho ho, bairi piya bada be, ish
噢,這個報復心很強的戀人
Tu door jo tha to paas hi tha
當你遠去的時候,你似乎又近在咫尺
Ab paas hai to door hai kyoon
現在你在我身邊,為何你又遙不可及
Na jaane jaane jaane jaane jaane
我不知道,不知道
Tu door jo tha to paas hi tha
當你遠去的時候,你似乎又近在咫尺
Ab paas hai to door hai kyoon
現在你在我身邊,為何你又遙不可及
Aa paas to aa pehna bhi de yeh kangna
過來為我戴上這個手鐲
Na sata, ab maan bhi le yeh kehna
不要痛苦,現在聽我說
Kaise kahoon kaase kahoon ram
神啊,我該如何訴說,我該向誰訴說
Kangna kehna na maane
這個手鐲聽不懂言語
Na maane, na maane, na maane
它聽不懂,聽不懂
Yeh kangna bada bedardi
這個手鐲沒有任何感情
Ho, yeh kangna bada bedardi
噢,這個手鐲沒有任何感情
Kangna kehna na maane deewana
這個瘋狂的手鐲聽不懂我的話
Aawaara, sangdil ram duhaai
神啊,它是個任性的硬心腸的傢伙
Ab maan bhi jaao na
現在他不聽你的
Na na na na
不,不,不,不
Tum paas to aao na
你會靠近一點,不是嗎
Haan haan re haan haan
是的,是的,是的,是的
Baheki baheki baaton mein teri
在你充滿魅力的話語裡
Dheere dheere aane lagi
我慢慢地來了
Jugnu ne mujhse kaha aisa hai yeh tera piya
一隻螢火蟲告訴我,這就是你愛人的模樣
Le hi jaayega tera jiya
他將會帶走你的心
Haan, pyaari pyaari baaton pe teri
是的,在你甜蜜的話語裡
Chaandni bhi hasne lagi
月光也開始綻放出笑容
Taare muskuraanelage, hawa gungunaane lagi
群星開始微笑,風兒開始呢喃
Aasmaan bhi jhoom utha
天空也開始被你打動
Kaise kahoon, kaase kahoon haai ram ram ram ram ram
神啊,神啊,我該如何訴說,我該向誰訴說
Pagla itna na jaane
瘋狂的人啊,那麼多東西你都不懂
Na jaane, na jaane, na jaane jaane jaane haai
不懂,不懂,不懂
Ish
Ish