Smalltown (Come Home)
Laura Jansen
Smalltown (Come Home) 歌詞
You leave in the morning
你在清晨悄然離去
With everything you own
於小黑箱裡
In a little black case
帶走你的一切
Alone on a platform
獨自一人立在站台
The wind and the rain on a sad
悲傷夾雜著風雨
And lonely face
拂過寂寞的面龐
Mother will never understand
母親永遠不明白
Why you had to leave
你為何要離開
But the answers you seek
但你追尋的答案
Will never be found at home
家裡永遠也找不到呢
No the love that you need
你需要的愛
Will never be found at home
家里永遠也找不到呢
Run away, turn away
轉身,逃走吧~
Run away, turn away
轉身,馬上逃走吧~
Run away
逃吧~
Run away, turn away
轉身,逃走吧~
Run away, turn away
轉身,馬上逃走吧~
Run away
逃吧~
Pushed around and kicked around
被推來搡去
Always a lonely boy
總是形單影隻的男孩啊
You were the one that they talk about
你就是那個
Around town
在小鎮上被他們談論的孩子啊
As they put you down
當他們把你放下時
And as hard as they would try
他們會努力嘗試著
Theyd hurt to make you cry
他們將傷害你,讓你哭泣
But you never cried to them
但你從未給過他們任何眼淚
Just to your soul
只因你那靈魂
No, you never cried to them
不,你從未向他們哭過
Just to your soul
只因你那靈魂
Run away, turn away
轉身,逃走吧~
Run away, turn away
轉身,馬上逃走吧~
Run away
逃吧~
Run away, turn away
轉身,逃走吧~
Run away, turn away
轉身,馬上逃走吧~
Run away
逃走吧~
Johnny
小約翰~
Were sorry
很抱歉
Wont you come on home
你還回家來嗎?
Were worried
我們擔心著
Johnny
小約翰~
Were sorry
對不起
Wont you come on home
你不回家了嗎?
Were worried
我們急切思念著
Run away, turn away
轉身,逃走吧~
Run away, turn away
轉身,馬上逃走吧~
Run away
逃吧~
Run away, turn away
轉身,逃走吧
Run away, turn away
轉身,馬上逃走吧
Run away
逃吧~
Run away, turn away
轉身,逃走吧~
Run away, turn away
轉身,馬上逃走吧~
Run away
逃吧~
Johnny
小約翰~
Wont you come on home
你還回家來嗎?
Wont you come on home
你不回家了嗎?
Were sorry
對不起
Wont you come on home
你還回家來嗎?
Were worried
我們急切思念著