The Way You Felt
Alec Benjamin
The Way You Felt 歌詞
The way you felt in my arms, our chemistry was sacred
你躺在我懷中的感覺 彼此間神聖的化學反應
Oh, I fell for your charm, I was so infatuated
噢 我為你的魅力所傾倒 如此迷戀於你
But you left me in the dark and my heart completely vacant
但你將我獨自留在黑暗中 我的心中一片空白
Now I don't know -oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
而如今我已不知所措 噢
Is your heart just pre-conditioned for brevity?
你的內心 是否生來就習慣於如此直截了當?
I dont mean to accuse you of refusing longevity
我並非在指責你拒絕讓這段感情更加長久
But I cannot excuse you for abusing my empathy
但是你濫用我的同情心 這點我無法原諒
My empathy
我的憐憫之心
I can take rejection
我可以承受拒絕
But you gave the impression
但你給我留下了深刻的印象
That this was the inception
這就是我們故事的開端
Of something real
代表著真情實感的開始
你躺在我懷中的感覺 彼此間神聖的化學反應
The way you felt in my arms, our chemistry was sacred
噢 我為你的魅力所傾倒 如此迷戀於你
Oh, I fell for your charm, I was so infatuated
但你將我獨自留在黑暗中 我的心中一片空白
But you left me in the dark and my heart completely vacant
而如今我已不知所措 噢
Now I don't know-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
你是如何注視著我的雙瞳 告訴我你深愛著我
How you could look me in the eye and tell me that you love me
可你明知這是個謊言 我正要前去肯塔基州
When you knew it was a lie, I was headed for Kentucky
當你打電話來告別 我怎麼沒料到這會發生?
When you called to say goodbye, how did I not see it coming?
而如今我已不知所措 噢
Now I don't know-oh-oh-oh- oh-oh-oh-oh
或許責任其實在我 我有著這種傾向
Maybe Im the one to blame, have a tendency
總是口是心非 嘴巴動的比腦子快
For always ignoring my brain when it says to me
可總是有人在操縱著我的同情心
That someones been manipulating my empathy
我的憐憫之心
My empathy, mmm
我可以承受拒絕
I can take rejection
但你給我留下了深刻的印象
But you gave the impression
這就是我們故事的開端
That this was the inception
代表著真情實感的開始
Of something real
你躺在我懷中的感覺 彼此間神聖的化學反應
噢 我為你的魅力所傾倒 如此迷戀於你
The way you felt in my arms, our chemistry was sacred
但你將我獨自留在黑暗中 我的心中一片空白
Oh, I fell for your charm, I was so infatuated
而如今我已不知所措 噢
But you left me in the dark and my heart completely vacant
你是如何注視著我的雙瞳 告訴我你深愛著我
Now I don't know-oh-oh-oh-oh-oh -oh-oh
可你明知這是個謊言 我正要前去肯塔基州
How you could look me in the eye and tell me that you love me
當你打電話來告別 我怎麼沒料到這會發生?
When you knew it was a lie, I was headed for Kentucky
而如今我已不知所措 噢
When you called to say goodbye, how did I not see it coming ?
Now I don't know-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
我無從知曉
我不得而知
I dont know
我無從知曉
I dont know
我不得而知
I dont know
你躺在我懷中的感覺 彼此間神聖的化學反應
I dont know
噢 我為你的魅力所傾倒 如此迷戀於你
但你將我獨自留在黑暗中 我的心中一片空白
The way you felt in my arms, our chemistry was sacred
而如今我已不知所措
Oh, I fell for your charm, I was so infatuated
But you left me in the dark and my heart completely vacant
Now I don't know-oh-oh-oh- oh-oh-oh-oh