Clumsy

I know you said you had a fragile heart
記得你曾說過你有一顆易碎的心
I never meant to break it all apart
自那時起我暗自下定決心永不會故意將它打破
But Im the bull in your China shop
但是我就像闖入瓷器店的公牛
I trip and fall and find it hard to stop
跌跌撞撞進退兩難
Its a delicate dance
踏著小心謹慎的舞步
We were taking a chance
我們孤注一擲

之於戀愛我還是個蹣跚學步的孩子
Ive always had two left feet in love
有邁出步伐的勇氣卻沒有維持平衡的能力
But I went and screwed it up
我不是有意讓你失望的
I never meant to make you fall apart
只是沉溺在愛情的世界中我笨拙得像個孩子
But when I fall in love I get clumsy
心有猛虎細嗅薔薇卻拘泥於表達
Im clumsy with my heart
從相愛伊始一切便被我弄砸
I mess it up from the moment that we start
不想就這樣失去你的愛之於戀愛我無知得像個孩子
Dont want to lose your love Im just clumsy
心有猛虎細嗅薔薇卻拘泥於表達

之於戀愛我真是太年輕太簡單太天真
Im clumsy with my heart
我真的太不善於表達自己的內心了！
Im just clumsy clumsy clumsy
我知道自己的優勢在戀愛中完全派不上用場
Im clumsy with my heart
想起這些不由自主地啪啪打臉
I know my edges are a little rough
我本該知道的我本該好好照顧你
And for what its worth Im beating myself up
我已然承受不了看著你崩潰的痛苦
I shouldve known I shouldve taken care
看著你就像墜落的瓷娃娃一幀一幀刺痛我心

你可能會轉身離去
Cause now to watch you break is more than I can bear
但是我請求你留下
Like a porcelain doll in a slow motion fall
我不是有意讓你失望的
You should probably turn and walk away
只是沉溺在愛情的世界中我笨拙得像個孩子
But Im asking you to stay
心有猛虎細嗅薔薇卻拘泥於表達
I never meant to make you fall apart
從相愛伊始一切便被我弄砸
But when I fall in love I get clumsy
不想就這樣失去你的愛之於戀愛我無知得像個孩子
Im clumsy with my heart
心有猛虎細嗅薔薇卻拘泥於表達

之於戀愛我真是太年輕太簡單太天真
I mess it up from the moment that we start
我真的太不善於表達自己的內心了！
Dont want to lose your love Im just clumsy
我能給你的
Im clumsy with my heart
能給你的
Im just clumsy clumsy clumsy
是更好的愛
Im clumsy with my heart
我保證會永遠改變自己的
And all that I can offer you
不要走出那扇門好嗎
I can offer you
我給你跪下了都
Is just to love you better
撿拾著地上破碎的殘片

噢噢噢
Baby I can change forever
之於戀愛我笨拙得像個孩子
Dont walk out that door
噢噢噢
Im falling on my knees for you
不
To help you pick the broken pieces off the floor
我不是有意讓你失望的
Oohooh
只是沉溺在愛情的世界中我笨拙得像個孩子
Im just clumsy
心有猛虎細嗅薔薇卻拘泥於表達
Oh oh
我真的太不善於表達自己的內心了！
Yeah
從相愛伊始一切便被我弄砸
I never meant to make you fall apart
不想就這樣失去你的愛之於戀愛我無知得像個孩子
But when I fall in love I get clumsy
心有猛虎細嗅薔薇卻拘泥於表達

之於戀愛我真是太年輕太簡單太天真
Im clumsy with my heart
真是太年輕太簡單太天真...
With my heart
我真的太不善於表達自己的內心了！
I mess it up from the moment that we start
Dont want to lose your love Im just clumsy
Im clumsy with my heart
Im just clumsy clumsy clumsy
Im just clumsy clumsy clumsy
Im clumsy with my heart