Bowknot

編曲: Clean Tears
在連腳步聲都消失的房間中
足音さえ消え去った部屋の中
只留下那一絲絲的溫熱
溫もりだけをほのかに殘して
試著追尋那記憶的絲線
記憶の糸をたどってみても
卻已成死結無法再繼續
固結びの行き止まり
高速流動的摩天樓之光
高速で流れる摩天樓の光
去感受內心跳動的高鳴
心拍數の高鳴り感じて
解開現實和夢想的時候
現実と夢を解く時
卻忘記繫起那個蝴蝶結
蝶結びを忘れて
小指上連接著只有我才能接觸的世界
小指に結んだ僕だけが繋がる世界
在戒指的旁邊纏繞著無法恢復的記憶
リングの隣は絡まり合い戻らない記憶
-間奏-
明明只是在追求內心的安心
安心感を求めてるはずなのに
影子落下如種子般生根發芽
影を落とす種が芽生えだす
因為太過知曉甜蜜的感覺
甘さを知りすぎた感觸は
已經開始描繪且無法停止
なぞり始めて止まらない
一開始是在什麼時候呢？
始まりはいつの日だろう
伸手觸碰也無法觸及其流向
手を伸ばしても摑めない流れ
即便找到一個松緩的地方
緩んだ場所を探しても
也找不到一個解開的方法
解き方がわからない
在一瞬的迷惑中沉溺在都市的天空上
一瞬の迷いで溺れてゆく都會の空へ
被吸引的心逐漸陷入迷途墜入糾葛之夜
引かれてゆく心惑う縺れ夜へ落ちてく
小指上連接著只有我才能聯繫的世界
小指に結んだ僕だけが繋がる世界
在戒指的旁邊纏繞著無法恢復的記憶
リングの隣は絡まり合い戻らない記憶
終わり