Surprise Ice

When past sometimes takes you with soft hands
過去我喜歡握著你柔軟的手
forcelessly pulls you to your chair
輕輕把你拉到你的椅子上
hides you away from these half days
保護你遠離接下來的時日
sunless at the end of the year
今年年底沒有陽光的滋潤
the air is like a knife cutting through you
空氣像刀子刺穿你
a room in the house is always warm
宅子裡的房間總是溫暖
stretched out on the bathroom floor thinking
躺在浴室地板上想像
of fair days your future may hold
未來你即將到來
lovees like surprise ice on the water
愛就像水結冰般奇妙
lovees like surprise ice at dawn
愛就像水結冰般的黎明
lovees like surprise ice on the water
愛就像水結冰般奇妙
lovees at dawn
愛就像水結冰般的黎明
deprived of the light and of the colours
中和光合的色彩
the world ends at your window tree
在你的窗口樹前陶醉
darkness creates these illusions
黑暗創造幻覺
but pale days can teach you to see
但灰白的日子能教你看清
rain falls but no life is given
雨落被賦予生命
weeks pass no progress is made
時間過去，卻毫無進展
Past sometimes takes you with soft hands
過去我喜歡握著你柔軟的手
And all that surrounds you will fade
而你擁有的一切將會消失
lovees like surprise ice on the water
愛就像水結冰般奇妙
lovees like surprise ice at dawn
愛就像水結冰般的黎明
lovees like surprise ice on the water
愛就像水結冰般奇妙
lovees at dawn
愛就像水結冰般的黎明