Kidding

12:00にも抜け殻だ
換気扇だけが忙しい
12點也是失神發呆
飲みかけのペットボトルが
只有換氣扇忙活著
しけたこの部屋を満たしてる
喝一半的塑料瓶
あしたは頑張るんだとか
堆滿了這個房間
言ってた気がする気のせいだ
あたしには二言しかないよ
明天會加油之類的
二度寢をしたって怒られるわけじゃない
覺得有說過是錯覺
あいつと煙草の匂い
我只會食言
橫顔の記憶etc…
不是因為睡回籠覺會被罵
どうでもいいこと思い出して
意味もなく死にたくなるのだ
他和香煙的味道
5度目のスヌーズに起こされ
側臉的記憶等等…
ちゃんと世界に戻れるのウケる
想起怎樣都好的事情
ほらなにもしなくたってお腹は減るのさ
沒有意義變得想去死
笑えない本當さ
被第五次的鬧鐘叫起
デキるって思ったkidding
有好好的回到世界好好笑
あの頃の僕は無敵だったな
你看什麼都不做肚子也會餓
やれるって思ったkidding
惰性で過ぎてく3分間にごめんね
實在笑不出來
しあわせになりたくない訳がない
ちょっとくらい上手く笑ってみたいよ
想著能做到kidding
ママ言ってくれたよねなんでもできるって
那時候的我是無敵的
…もうおまじない聞こえないな
認為能做到kidding
くたびれた丸襟のsweat
懶惰地過著三分鐘裡抱歉呢
買い直すには寂しいwallet
やっぱりbed 戻って正解
不是得不到幸福
sunsetすら眩しくって
稍微想好好地笑一下
増えないフォロワー數えてた
媽媽對我說過什麼都能做到
朝ドラヒロイン目指してた
…已經聽不見咒語
全部いつもの逃避行でも
努力賞くらいほしいよな
穿舊圓領的汗水
とか言ってね
重買的話錢包沒錢
デキないって知ったkidding
果然回到床上正解
今頃の僕ならもっとさぁ
連日落都那麼耀眼
いつまで言うんだkidding
數著不增加的關注數
おとなになって餘計ひどくなった
以晨間劇女主角為目標
笑っていいよ
全部像往常一樣逃避
笑えないか
想要個努力獎呀
デキるって思ったkidding
やり殘してることしかないんだ
這樣說道
デキないって知ったkidding
なにもなくてもかなりダサくても
知道做不到kidding
デキるって思ったkidding
如今我的話更多
あの頃の僕は無敵だったな
說到什麼時候kidding
やれるって思ったkidding
成為大人越發困難了
惰性で過ぎてく3分間にさよなら
笑也可以哦
しあわせになりたくない訳がない
ちょっとはいい感じに笑えるかもな
笑不出來
ママ言ってくれるかななんでもできるって
まだおまじない聞こえるかな
想著能做到kidding