いとしのエリー (2010AAA ver.)
佐藤健
いとしのエリー (2010AAA ver.) 歌詞
泣かした事もある冷たくしてもなお
曾經讓你哭過也曾讓你心冷
よりそう気持ちがあればいいのさ
若是還有依戀的心意那就真好呀
俺にしてみりゃこれで最後のlady
對於我在這裡的你就是最後的lady
エリーmy love so sweet
艾莉my love, so sweet
二人がもしもさめて目を見りゃつれなくて
如果情愫漸冷四目相對也不能相通
人に言えず思い出だけがつのれば
如果只剩了無人可訴的思念暗自蔥蘢
言葉につまるようじゃ戀は終わりね
如果話梗在心不能言語那麼戀情就結束了呢
エリーmy love so sweet
艾莉my love, so sweet
笑ってもっとbaby むじゃきにon my mind
再笑一笑吧寶貝兒在我心里天真無邪
映ってもっとbaby すてきにin your sight
再讓我多停留一會兒吧寶貝兒在你眼中很好看呢
誘い涙の日が落ちる
那引人流淚的太陽落下了
エリーmy love so sweet
艾莉my love, so sweet
エリーmy love so sweet
艾莉my love, so sweet
健さんお誕生日おめでとうございます～