I Need You

ありふれた日々と
平凡的日子
見慣れた僕の指と
早已習慣指尖的觸碰
And you, and you,
And you,and you
追いかけてく程に
在追逐的路上不斷前行
あの時見せた揺れる心と
那時候流露出的動人的心
胸に留めた聲は
還有在心中的陣陣迴響
Its you, its you
its you,its you
Baby, 一緒に
Baby,我們已經
いられないの？もう
不能在一起了嗎？
誰よりも
任何人也
君を..
替代不了你
この目を閉じれば
只要閉上眼睛
いつかの晴れた空と
就能想到曾經的那片晴天
And you, and you
And you, and you
夢の中で抱き寄せるほど
甚至在夢中也與你相擁
I need you, I need you
I need you, I need you
言葉を乗せて落ちる涙と
飽含著想對你說的話眼淚落了下來
遠く見せた笑顔は
在遠處隱約可見的笑臉
Its you, its you
Its you, its you
Baby, 見つめて
Baby,我們已經
いられないの？もう
不能互相凝視對方了嗎？
気づけば遠くあの頃のTalk
意識到的時候那時的對話已經遠去
離れてくほど気がつけばhold on
你漸漸遠去才意識到要抓緊你
そう聞かせてくれよ心の
請好好告訴我
內に秘めた聲
你藏在心裡的聲音吧
I really wanna know
I really wanna know
靜まりゆく都會の喧騒
城市的喧囂慢慢平靜
いつまでも続くなんて幻想？
“我們會一直在一起” 這樣的話難道只是幻想？
今でも誰よりも
如今我比任何人
そう想うほどに
都要思念你
I need you more babe.
I need you more babe.
僕にとって
對於我來說
君は..
你..
この目を閉じれば
只要閉上眼睛
いつかの晴れた空と
就能想起曾經的那片晴天
And you, and you
And you, and you
夢の中で抱き寄せるほど
甚至在夢中也與你相擁
I need you, I need you
I need you, I need you
この手を伸ばせば
只要伸出手
何処かへ続く空と
就能觸到四處延伸的天空
And you, and you
And you, and you
いつまででもほら誰よりも
無論什麼時候我比任何人
I need you, I need you
I need you, I need you