HELP
本田美奈子.
HELP 歌詞
Help, Help, Help, Oh Help Me
Help, Help, Help, Oh Help Me
誰か早くここから連れ出して
誰來快點把我從這地方帶走
退屈な毎日に流されてしまいそうで
無聊的每天就這樣流逝而去
死にたくなるのよ(Why Why Why)
我簡直想要死掉(Why Why Why)
誰か早くここから連れ出して
誰來快點把我從這地方帶走
過保護なやさしさではすき間だらけのこの胸
過保護的溫柔讓我心間滿是裂縫
埋められないのよ(Why Why Why)
不想把它們填上(Why Why Why)
テレビのニュ一スではわかったフリをして
裝作了解電視新聞的樣子
'時代がいけない'と
“時代太危險了”
嘆いているけれど
雖然這樣感嘆著
大人の理屈ね
其實都是大人的藉口呢
ラッタッタラッタッタラッタッタ...
拉塔塔拉塔塔拉塔塔...
I Cant I Cant I Cant Do! Do!
言葉の毛布じゃ眠れない
不能裹著話語的毛毯入睡
Help, Help, Help, Oh Help Me
Help, Help, Help, Oh Help Me
誰か早くここから連れ出して
誰來快點把我從這地方帶走
何をすればいいのか何をしてみたいのか
要做什麼好想要做什麼
答を探して(Why Why Why)
探尋著答案
この世に神様がいないと知らされて
被告知這世上沒有救世主
都會の片隅で叫び続けている
在都市的角落裡持續呼喊的
孤獨の戦士
孤獨的戰士
ラッタッタラッタッタラッタッタ...
拉塔塔拉塔塔拉塔塔...
l Cant I Cant I Cant Do! Do!
ガラスの心がこわれそうよ
玻璃做的心快要壞掉了
この叫び聲にねえ気がついて
這叫喊聲吶快注意到吧
Help, Help, Help, Oh Help Me
Help, Help, Help, Oh Help Me
Help, Help, Help, Oh Help Me