Sigourney Weaver

When I woke up today, the air was very strange
我今早醒來時，氣氛非常奇怪
I couldnt feel my skin and there was evil in my bones
我的皮膚毫無知覺，骨子裡滲透著邪惡
I tried to speak but found that I didnt have a voice
我想要說話，卻發現自己啞然失言
It was a prison like the one you would find in the twilight zone
我似乎深陷於陰陽界之間的監獄中
And I feel just like Sigourney Weaver
我感覺自己就像
When she had to kill those aliens
不得不殺死異形的西格尼·韋弗
And one guy tried to get them back to the earth
有個傢伙居然想把異形們帶回地球
And she couldnt believe her ears
她簡直不敢相信自己的耳朵
So I was taken or I went towards what was west
於是我就來到了西邊
Where the ground was dead and struck out at the giant sky
那兒的大地已經死亡，擊中了廣袤的天空
The sky was black and filled with tiny silver holes
天空漆黑一片，又被小小的銀孔所填滿
And it was there with a frightened voice that I began to cry out loud
就是在那兒，我用可怕的聲音喊叫了起來
I feel just like Winona Ryder
我感覺自己就像那一部
In that movie about vampires
吸血鬼題材電影中的薇諾娜·瑞德
And she couldnt get that accent right
她沒能說出標準的口音
Neither could that other guy
另一個男人也沒能做到
And I feel just like I am on Jupiter
我感覺自己就像在木星上
The one that looks like rainbow sherbet
就是那個看起來像彩虹果子露的木星
But it doesnt lend itself to life
但是木星並不適合生命生存
And I havent finished yet
可我的生命尚未結束