Wanderlust
The Weeknd
Wanderlust 歌詞
Is it so hard to say the same thing
重提舊事就這麼難嗎
And youre so weak to say the same thing
抑或你太過怯懦不願重提舊事
And burn a hole into your apprehensiveness
這在你心上燒出一個恐懼的空洞
And let the wildfire shine
就像野火一樣肆虐
And repeat after me
就跟著我一起唱
Good girls go to heaven
好女孩能夠上天堂
And bad girls go everywhere
壞女孩卻能走四方
And tonight I will love you
今夜讓我愛撫你
明天你就會把一切忘得一干二淨
And tomorrow you wont care
(鑽石鑽石亮晶晶)
(Precious little diamond)
(我都留給你)
(I leave it all to you)
(全部都給你)
(Precious little diamond)
(珍貴的小鑽石啊)
(Let it come to you)
(它將屬於你)
(Precious little, precious little diamond)
(光彩耀人的小小鑽石啊)
(I leave it all to you)
(珍貴的小鑽石啊)
(Precious little diamond)
(它將屬於你)
(Let it come to you)
你愛上了比情愛更偉大的體驗
Youre in love with something bigger than love
你堅信世界上還有比信任更堅實可靠的東西
You believe in something stronger than trust
你在世界上四處漫遊
Wanderlust
漫無目的從不止步
Wanderlust
你難道在迴避我嗎
Dont you shy away from me
就把你自己獻給我吧
Just sacrifice
我會在你身邊為你解除最後的防線
Your every last inhibition Im on your side
今晚別屈尊待我,別吝惜你會的一切
Dont patronize you know tonight
這是我們互相擁有的唯一機會
Is the only time well have each other
你又是為何
想要浪費著春宵一刻
Why, would you try
因為今夜我就在這裡哪也不去
To waste this precious time
而明天你就會忘卻得一干二淨
(鑽石鑽石亮晶晶)
Cause tonight Ill be right here
光彩耀人的鑽石啊(我都留給你)
And tomorrow you wont care
全部都給你
(Precious little diamond)
(珍貴的小鑽石啊)
Precious little diamond (I leave it all to you)
光彩耀人的小小鑽石啊(它將屬於你)
I leave it all to you
嗚呼呼
(Precious little diamond)
(光彩耀人的小小鑽石啊)
Precious little diamond (Let it come to you)
比鑽石更加閃耀的(我都留給你)
Ooh hoo hoo
是我留給你的回憶
(Precious little, precious little diamond)
(鑽石鑽石亮晶晶)
Brighter than a diamond (I leave it all to you)
光彩耀人的小小鑽石啊(它將屬於你)
I leave it all to you
你迷戀著比情愛更偉大的體驗
(Precious little diamond)
你堅信世界上還有比信任更堅實可靠的東西
Precious little diamond (Let it come to you)
你在世界上四處漫遊
Youre in love with something bigger than love
漫無目的從不止步
You believe in something stronger than trust
他們那些人迷戀於尋覓愛情的想法本身
Wanderlust
遺憾的是他們竟認為愛情終究會來臨
Wanderlust
為我們到來
Theyre in love with this idea of love
來到我們身邊
可你你迷戀著比情愛更偉大的體驗
Its a shame that theyll believe it will come
你堅信世界上還有比信任更堅實可靠的東西
For us all
你在世界上四處漫遊
For us all
漫無目的從不止步
Youre in love with something bigger than love
(鑽石鑽石亮晶晶)
You believe in something stronger than trust
比鑽石更加閃耀的(我都留給你)
是我留給你的一切
Wanderlust
(光彩耀人的小小鑽石啊)
Wanderlust
光彩耀人的小小鑽石啊(它將屬於你)
(Precious little diamond)
來吧(呼! )
Brighter than a diamond (I leave it all to you)
來我家(呼!)
I leave it all to you
來吧(呼!)
(Precious little diamond )
(鑽石鑽石亮晶晶)
Precious little diamond (Let it come to you)
光彩耀人的小小鑽石啊(我都留給你)
House (hoo)
全部都給你
House (hoo)
(珍貴的小鑽石啊)
House (hoo)
光彩耀人的小小鑽石啊(我都留給你)
(Precious little diamond)
呼~
Precious little diamond (I leave it all to you)
(珍貴的小鑽石啊)
呼~
I leave it all to you
(我都留給你)
(Precious little diamond)
呼~
Precious little diamond (Let it come to you)
(流光溢彩的小鑽石啊)
Hoo
光彩耀人的小小鑽石啊(它將屬於你)
(Precious little diamond)
(房子,房子,來我家)
Hoo
(流光溢彩的小鑽石啊)
(I leave it all to you)
光彩耀人的小小鑽石啊(它將屬於你)
我都留給你
Hoo
(流光溢彩的小鑽石啊)
(Precious little diamond)
光彩耀人的小小鑽石啊(它將屬於你)
Precious little diamond (Let it come to you)
(流光溢彩的小鑽石啊)
(House, house, house)
(Precious little , precious little diamond)
Precious little diamond (I leave it all to you)
I leave it all to you
(Precious little diamond)
Precious little diamond (Let it come to you)
(Precious little diamond)