What Am I Here For
Jade Bird
What Am I Here For 歌詞
Wrap your arms and hold me still
抱住我別放手一如從前
I dont wanna think about what I will
我不想去思考我將做些什麼
Speak in tones that I cant hear
用我無法親耳聽見的語調來訴說
And tell me how no one knows anything in here
並向我訴說緣由在無人知曉之地
Is it any wonder I try
有什麼可奇怪,我去嘗試
Is it any wonder I try
有什麼可質疑,我去爭取
Cause I thought we were so much more
因為我曾以為我們之間不止如此
I thought you wanted what I want
我想你曾想要的和我一樣
So completely I did fall
所以完全的,我跌入了愛河
If Im not here to love you what am I here for
如果不是愛你我還在這裡是為了什麼?
I didnt know where to begin
我不知從哪開始這情感(情不知所起)
So I wore a dress the sequined
我便穿了鑲有亮片的裙子
I wanted to say that I adored
我想說我很鍾意這種感覺(而一往而深)
The way that I felt and we always knew more
我們一貫知道這感覺會愈強愈烈
Is it any wonder why
這感覺有什麼可奇怪的?
Is it any wonder why
這原因有什麼可質疑的?
Cause I thought we were so much more
因為我認為我們之間不止如此
I thought you wanted what I want
我以為你渴望的一如我所渴望
So completely I did fall
所以如此,我確實墜入了愛河
If Im not here to love you what am I here for
如果我不是來愛你的我來這裡是為了什麼呢?
You started looking to your right
你突然開始往右邊望去
So I looked to follow
我便跟著望去
You started looking to your right
你突然開始向右邊望去
So I looked to follow
所以我跟著看過去
You started looking to your right
你突然開始往右邊望去
So I looked to follow your eye your eye
所以我跟著望去你的視線你的眼眸
You know she was in between
你知道她曾介於我們之間
Something out of heaven and a holy dream
某種來自於天堂的東西和一個神聖的夢
Is it any wonder I cry
這有什麼可奇怪,我會流淚
Is it any wonder I cry
這有什麼可質疑,我會哭泣
CauseI thought he was so much more
因為我一直想著我們之間還有更多
I thought you wanted what I want
我想我們期待的是相同的
So completely I did fall
如此,我徹徹底底地陷入愛河
If Im not here to love you what am I here for
如果我不愛你我來這裡是會為了什麼?