Sunburn
Ed Sheeran
Sunburn 歌詞
You're not her
你不是她
Though I try to see you differently
儘管我試著欺騙自己但你不是她
I tow the line
回憶拖著我
You see, I'm searching for what used to be mine
你看,找尋著曾屬於我的一切
I saw your eyes
看著你的眼鏡
And then I saw her staring back at me
彷彿看到她在看著我
And I will try to find another one
我會努力尋找下一個
Who suited me as well as her
像她一樣適合我的人
I've moved far away from you
我已經遠遠離開
And I want to see you here beside me, dear
卻妄想你還在我身邊
But things aren't clear
但事實是誰又能說清呢
When we never even tried
當我們不再為之努力
We never even talked
我們變得無話可說
We never even thought in the long run
我們無法預見未來
Whenever it was painful
不管它是否曾帶來傷害
Whenever I was away
不管我是否離開你
I'd miss you
我都會想念你
I miss you
想念你
She was mine
她曾屬於我
I was hers
我亦屬於她
And all that's in between
那時的我們
If she would cry
每當她快要哭泣
I would shelter her
我都是她的避風港
And keep her from the darkness that will be
讓她遠離黑暗
If I moved far away from you
即使我已遠遠離開你
And I want to see you here beside me, dear
我也會奢望你還在我身邊,親愛的
But things aren't clear
但事實是誰又能說清呢
We never even tried
當我們不再為之努力
We never even talked
我們變得無話可說
We never even thought in the long run
我們無法預見未來
Whenever it was painful
不管它是否曾帶來傷害
Whenever I was away
不管我是否離開你
I'd miss you
我會想念你
And I miss you
想念你
Don't drop me in
不要讓我掉進回憶
It's not my turn
一切都已過去
If you cut deep
如果你傷很深
Then I might learn
我會知道
If you scar and leave me
如果你受傷然後離開
Like a sunburn
就像烈日灼傷我
Don't drop me in
不要讓我掉進回憶
It's not my turn
一切都已過去
If you cut deep
如果你傷很深
Then I might learn
我應該會知道
You scarred and left me
你傷痕累累離開我
Like a sunburn
就像烈日灼傷我
We never even tried
我們不再為之努力
We never even talked
我們變得無話可說
We never even thought in the long run
我們無法預見未來
Whenever it was painful
不管它是否曾帶來傷害
Whenever I was away
不管我是否離開你
I'd miss you
我會想念你
I miss you
想念你