I love you

遠く船は沈んだか
遠處的船是否已沉沒了
思いがけぬ夜明け
和想像裡不同的黎明
銜えた銃は錆びた罪
嘴裡的槍是生鏽的罪
海へ投げてさあ二人で
把它拋向大海兩個人
逃げよう
一起逃跑吧
二人をいいところへ
能把我們拐去
さらってく汽車が
美好國度的汽車
待てど暮らせど來ないから
怎麼等都不來
次の駅へ次の駅へ歩こう
所以向著下一個車站再下一次車站走過去吧
I love you
我愛你
I love you
我愛你
I love you
我愛你
あとはつまらないことさ
其它的事都不值一提
街に著けばはぐれぬよう
若到達了城市就不要走散了
赤いヒール鳴らして
紅色的高跟鞋咔噠咔噠地走
火の元は歩けずとも
即便不能走在陽光之下
音の鳴るほうへ
也要去向有聲音的方向
I love you
我愛你
I love you
我愛你
I love you
我愛你
あとはつまらないことさ
其它的事都不重要了
遠く船は沈んだか
遠處的船是否已沉沒了
思いがけぬ夜明け
和想像裡不同的黎明
遠くまで歩いたら
若是走得遠了
思い通りの夜明け
是否有與想像同樣的黎明
思い通りの夜明け
與想像同樣的黎明