Kinfolks
Sam Hunt
Kinfolks 歌詞
(I saw you going by)
我看你走過
I saw you going by, I had to say hello
我看你走過我向你打招呼
I dont mean to pry, but girl, I gotta know
我並不想打探什麼但我想知道
What is your name?
你叫什麼名字
How come I aint seen you around before? (Tell me)
我為何從來沒有見過你
Now you know I aint ever had a type, having a type takes two
我不知道自己喜歡什麼遇到你才懂得我想要什麼
But I know what I like, and youre the only one of you
我知道我是什麼樣子我知道你獨一無二
Youre something else (Damn)
你就是這樣與眾不同
And I know we just met, but
我知道我們才剛剛見面
I wanna introduce you to my kinfolks, to my old friends
我想把你介紹給我的家人我的老友
To the house in the pines where the road ends
去到路盡頭松樹掩映下的小屋
Take you to my hometown, where I grew up
帶你去我家鄉去我生長的地方
Where I thought I knew it all before I knew what love was
我以為我知道了一切可是還未弄懂愛是什麼
Gave up on it, but honey, you got my hopes up
我已放棄追尋而親愛的你讓我再次湧起希望
And Im thinking that I wanna introduce you to my kinfolks
我想把你介紹給我的家人
(I wanna take you home)
我想帶你回家
I wanna take you home, not just take you home tonight
我想帶你回家但不只是今晚
Get Joanie on the phone, shell leave us on a light
給鐘妮打個電話她會給我們留燈
I wanna see the way you look up under all those stars, yeah
我想看著你仰望星空的模樣
You dont need to talk, words gonna get around
你不必說話但已有消息傳開
Theyll tell you how they thought Id never settle down
他們會告訴你我其實並沒想過和你成家
Out on the porch, aint it funny the way things change?
坐在門廊上想事情變成這樣是不是很有趣
I wanna introduce you to my kinfolks, to my old friends
我想把你介紹給我的家人我的老友
Tothe house in the pines where the road ends
去到路盡頭松樹掩映下的小屋
Take you to my hometown, where I grew up
帶你去我家鄉去我生長的地方
Where I thought I knew it all before I knew what love was
我以為我知道了一切可是還未弄懂愛是什麼
Gave up on it, but honey, you got my hopes up
我已放棄追尋而親愛的你讓我再次湧起希望
And Im thinking that I wanna introduce you to my kinfolks
我想把你介紹給我的家人
I want you tonight
今夜我需要你
I dont ever wanna be without (Come on)
我不想失去你
I dont wanna wait around for the right time
我不想再去等待時機的來臨
I wanna introduce you to my kinfolks, to my old friends
我想把你介紹給我的家人我的老友
To the house in the pines where the road ends
去到路盡頭松樹掩映下的小屋
Take you to my hometown, where I grew up
帶你去我家鄉去我生長的地方
Where I thought I knew it all before I knew what love was
我以為我知道了一切可是還未弄懂愛是什麼
Gave up on it, but honey, you got my hopes up
我已放棄追尋而親愛的你讓我再次湧起希望
And Im thinking that I wanna introduce you to my kinfolks
我想把你介紹給我的家人
And Im thinking that I wanna introduce you to my kinfolks
我想把你介紹給我的家人
Woah