when was it over?

Was is that night you didn't ask where I had been?
是因為那晚你沒問我去了哪裡嗎?
Was is that fight we didn't have when I came in?
是因為回家時我們沒有爭吵嗎?
Was is the first time that you saw me drunk?
那是你第一次見我酩酊大醉吧?
Second time that I said don' t sorry'?
第二次對你說對不起
Third time that I didn't call?
第三次我沒有給你回電
Stayed out and missed your party?
獨自閒逛，錯過了你的派對
That time I met your friends I was indifferent
那次偶遇你的朋友我也漠不關心
The way you act has got me questioning
你的一舉一動讓我疑惑不解

何時你不再愛我
When was it over for you?
何時我們走到了盡頭？
When was it over?
何時你也預感到了
When was the moment you knew
你終會離我而去
That you were gonna walk out eventually?
對我來說卻未結束
It's still not over for me
對我來說卻未結束
It's still not over for me
同你媽媽吵架後

我卻沒有關心你的感受
And I didn 't ask if you were okay
最後一次在你家過夜
After a fight with your mom
你醒來，枕邊人卻早已不在
The last timе I stayed over at your place
那是你第一次離開我嗎？
And you wokе up alone
第二次我們驅車到德州
Was is the first time you pulled away?
第三次偶遇我的前任
Second time that we drove to Texas?
所以你是早已放手
Third time we ran into one of my random exes?
還是你故意假裝？
So was it ever real?
你的所作所為讓我疑惑不解
Or was it all pretend?
何時你不再愛我?
The way you act has got me wondering
何時我們走到了盡頭？

何時你也預感到了
When was it over for you?
你終會離我而去?
When was it over? (When was it over?)
對我來說卻未結束
When was the moment you knew
對我來說卻未結束
That you were gonna walk out eventually?
還是放不下對你的愛
It's still not over for me
但我深知你已消失不見
It's still not over for me
我醒來依然會找尋你

對你的思念綿延不絕
I'm still holdin' on to you
何時你不再愛我?
But I know you're already gone
何時我們走到了盡頭？
I'm still wakin' up to you
何時你也預感到了
I've been holdin' on for too long
你終會離我而去

請告訴我，何時你不再愛我?
When was it over for you?
何時我們走到了盡頭？
When was it over? (When was it over?)
何時你也預感到了
When was the moment you knew
你終會離我而去
That you were gonna walk out eventually?
對我來說卻未結束
Tell me, when was it over for you?
還是放不下對你的愛
When was it over? (Oh-ohh)
但我深知你已消失不見
When was the moment you knew
對我來說卻未結束
That you were gonna walk out eventually?
我醒來依然會找尋你
It's still not over for me
對你的思念綿延不絕

何時我們走到了盡頭？
I'm still holdin' on to you
But I know you're already gone
It's still not over for me
I'm still wakin' up to you
I've been holdin' on for too long
(When was it over)