Wishing Well

I ran like a speeding train
我像輛火車趕往
Cut my hair and changed my name
剃掉頭髮更名換姓
Only had myself to blame
唯有責怪自己
For the company I was keeping
因為同行的伙伴不滿

咒罵著這停不下的步伐
Curse my restless wandering feet
陷入無盡的徘徊
Prone to wander endlessly
你給我的所有愛
All the love you gave to me
也不足以把我挽留
It wasnt enough to keep me
我從父親那偷竊，一切能當掉的東西
Oh I stole from my father all I thought I could sell
將銅幣拋入井中，看著錢幣墜落
Tossed his copper and I watched as it fell
可許願井裡卻是一滴水都沒有
But there wasnt any water in the wishing well
朝向各個國王的雕像跪拜

只是一個個虛像
Bent my knee to many kings
聽到金錢彷彿在呼喚著我
Idols of prosperity
所以我隻身尋覓在城裡
Heard that dollar calling me
我從父親那偷竊，一切能當掉的東西
So I sought it in the city
將銅幣拋入井中，看著錢幣墜落
Oh I stole from my father all I thought I could sell
可許願井裡卻是一滴水都沒有
Tossed his copper and I watched as it fell
他曾對我靈魂作出許諾
But there wasnt any water in the wishing well
如今我卻倒地望塵莫及
For my soul he made an offer
哦，心中的惡魔現在侵襲了我
And to the dust again I fell
因為許願井裡卻是一滴水都沒有
And oh that devils got a hold on me now
Because there wasnt any water in the wishing well