Houdini
Jade Bird
Houdini 歌詞
Its a quarter to three, and its clear, clear to me that youre leavin
凌晨2:45 很明顯你將離我而去
Usually we dont come, come to blows til the evenin
在夜晚來臨之前我們一般不會陷入這般境地
Now the neighbors are out, on the street
現在鄰居們都聚集在街上
Tryna hear what were screamin about
好奇著我們我在為何事爭執不休
Oh, if they need a one to one
如果他們想要推心置腹的交談
A reason or an explanation
一個理由或者解釋
If they need lessons on leavin
如果他們想要學習如何云淡風輕地抽身而去
Ill send them to you, Houdini
我會把他們帶到你的身邊如魔術大師胡迪尼一般消失不見的你
Oh, youre lookin at me like you can quite believe what youre feelin
你看著我像是你相信著你所感受到的一切
But Ive always known that youd go without a reason
但我永遠知道你會決絕地離開
Oh, you start a war, slam the door, throw it all in my face
你挑起無謂的爭鬥摔著房門將殘破的一切留給我一人承擔消化
So I dont want you to stay
所以我也不想要你留在我身邊了
If thеy need a one to one
如果他們想要推心置腹的交談
A reason or an еxplanation
一個理由或者解釋
If they need lessons on leavin
如果他們想要學習如何云淡風輕地抽身而去
Ill send them to you, Houdini
我會把他們帶到你的身邊如魔術大師胡迪尼一般消失不見的你
Ill make my day and trade your place
我會整理好情緒抹去你在我心中的地位
With anyone whos not walkin away again
與一位不會輕易離開的他相處甚歡
I blame each escapade on my mistakes
我責怪著內心的糾纏不休
For not lettin this all end
沒有早日看清這一切就此放手
If they need a one to one
如果他們想要推心置腹的交談
A reason or an explanation
一個理由或者解釋
If they need lessons on leavin
如果他們想要學習如何云淡風輕地抽身而去
Ill send them to you, Houdini
我會把他們帶到你的身邊如魔術大師胡迪尼一般消失不見的你
If they need a one to one
如果他們想要推心置腹的交談
A reason or an explanation
一個理由或者解釋
If they need lessons on leavin
如果他們想要學習如何云淡風輕地抽身而去
Ill send them to you, Houdini
我會把他們帶到你的身邊如魔術大師胡迪尼一般消失不見的你