雨桜

冷め泣く夜の様な夢見て悲しむ
就像在寒冷的夜晚做了悲傷的夢
継ぎ接ぎでは髪も解けない
連頭髮都解不開

被不停的雨淋著打濕了花瓣
止まない雨浴びて花弁濕めきる
指尖也像在流淚一樣
指先には涙模様
在那做著什麼充滿喜悅

但雨櫻落下（一個不剩）
そこで何かをしていて喜びに満ちていた
在你的旁邊像在找尋什麼
けれどもう落ちる雨桜（一つ殘らず）
但已看到雨櫻（消失不見）
あなたの橫にいて何かを探してた
人生在世還有意義沒有意義的話想要消失
けれどもう見えぬ雨桜（やめて消えて）
徬徨著疲憊著

因為會迎來接下來的人生所以沒有關係
生きる意味は有るの無いなら消えたい
告別期待
徬徨い疲れたからもう
在那做著什麼充滿喜悅

可是飄落的雨桜
また次の人生が來るから構わない
在你旁邊像在尋找什麼
期待を込め別れ告げよう
可是已看不到雨櫻

他如今在何處
そこで何かをしていて喜びに満ちていた
他如今在做什麼
けれどもう落ちる雨桜
如夢般的人們的生活沒什麼差別
あなたの橫にいて何かを探してた
けれどもう見えぬ雨桜

彼は今何処にいるのかな
彼は今何をしてるかな
夢の様な人の生き様はさがないから