Let It Out

Have you got a secret?
你是否隱藏了一個秘密
Let it out
把它分享出來吧
Have you got the words to say?
你是否還有一些話想說
Someone to think about?
是關於心上人的
Have you got a lion?
你的心中是否藏有猛虎
Let it out
把它釋放出來吧
Have you got the room to breathe?
你還有沒有喘息的機會
The space to work it out?
還有化解困難的餘地嗎
Gosh what a beauty
你有著驚為天人的姿色
I've just never known it before
我以前怎麼毫無察覺呢
Gone in an instant
萬事終究是曇花一現
What were you waiting for?
而你為何要苦苦等候
Have you got a moment?
若你有了片刻閒暇時光
Live it out
請將它過得精彩一點
Have you got the legs to run?
你是否還擁有去奔走追逐的激情
The eyes to seek it out?
是否還保留著探尋這世界的好奇心
Have you got a letter?
若寫完一封信
Send it out
那就寄出去吧
Have you got a truth to speak?
你是否還有什麼真相未訴
The heart to write it down?
是永遠埋在心底了嗎
Open your windows
請將窗扉敞開吧
Let the wind meet your face
微風可巴望著輕吻你的臉頰呢
Throw it to the skies love
請向天空傾訴自己的愛戀吧
It will find a place
有情人會終成眷屬
Have you got lover?
你找到自己的天命了嗎
Let them out
大聲呼喊出他的名字吧
Have you got some time to waste?
你還會騰出時間去消磨時光嗎
Something to laugh about?
找得到一些令你捧腹的事物嗎
Have you got a weakness?
你是否還保留著不好的習慣
Let it out
把它改了吧
Have you got the teeth to chew?
你還嚼得動東西嗎
The arms to hug it out?
你的雙臂還記得怎麼擁抱嗎
A word to the wise
智者向來少言
The young boy cries
那個小男孩怎麼哭了
But he's singing in the morning
他原來可是會在清晨歡快歌唱的啊
A walk in the wild
歡欣雀躍地在原野裡踏步
Something of the child
好像你又喚醒了童心一般
And your heart is warming
再一次感受到了風和日麗
Have you got an idea?
你若想到了什麼好點子
Let it out
就把它說出來吧
Have you got thehope to start?
你是否已拾起希望 準備重新開始了嗎
The world to spin around?
無論如何 這顆星球都會一直旋轉的