Swamp (2005 Remaster)

Now lemme tell you a story
現在，讓我給你講個故事
The devil he has a plan
魔鬼他有個計劃
A bag a' bones in his pocket
他口袋裡有一包骨頭
Got anything you want
你想要的統統有了
No dust and no rocks
無塵無土
The whole thing is over
都過去了
All these beauties in solid motion
所有這些美麗的事物做著固定的運動
All those beauties, gonna swallow you up
所有這些美麗的事物要把你整個吞下
Hi hi hi hi hi,
嗨，嗨嗨嗨嗨嗨
One time too many
有一次有太多
Too far to go
太遠去不了
I - We come to take you home
我-我們來帶你回家
And when they split those atoms
當他們把那些原子分裂
It's hotter than the sun
那兒比太陽還熱
Blood is a special substance
血液是特殊物質
They gonna pray for that man
他們會為那個人祈禱
So wake up young lovers
所以年輕的愛人們快醒來
The whole thing is over
整件事都已經過去了
Watch out touch monkeys
小心摸摸猴子
All that blood, gonna swallow you whole
這些血，會把你整個吞下
Hi hi hi hi hi
嗨，嗨嗨嗨嗨嗨
What's that? Who's driving?
那是啥?誰在開車？
Where we goin'? Who knows?
我們在朝哪兒走？誰知道？
I- We come to take you home
我-我們來帶你回家
How many people do you think I am
你以為我是多少人
Pretend I am somebody else
假裝我是別的誰
You can pretend I'm an old millionaire
你可以假裝我是一個老富翁
A millionaire washing his hands
金盆洗手的富豪
Rattle the bones, dreams that stick out
讓骨頭嘎嘎作響，將做夢堅持到底
A medical chart on the wall
牆上的醫學圖表
Soft violence and hands touch your throat
軟暴力和触碰你喉嚨的手
Ev'ryone wants to explode
所有人都想爆炸
And when your hands get dirty
等你把手弄髒了
Nobody knows you at all
沒人認識你
Don't have a window to slip out of
沒有窗子能讓你溜出去
Lights on, nobody home
燈亮，屋裡空無一人
Click click- see ya later
咔嚓咔嚓-稍後見
Beta beta- no time to rest
嗶塔貝塔-沒時間休息了
Pika pika- risky business
皮咔皮咔-風險生意
All that blood, will never cover that mess.
那麼多血，遮不住的雜亂
Hi hi hi hi hi
嗨，嗨嗨嗨嗨嗨
So soft hard feelings
柔軟的難受
No tricks lets go
別耍花招咱們走
I- We come to take you home
我-我們來帶你回家
Hi hi hi hi hi
嗨，嗨嗨嗨嗨嗨