Rolex
Iggy Azalea
Rolex 歌詞
You used to be everything, now that mean nothing
你曾是我所有可現在我一無所有
Thought this was poker with the cards up but we were bluffing
本以為你我能坦誠相待但卻是勾心互鬥
I miss you but pride wont let me tell you
這自傲不允許我表達對你的思念
Thought that we had all the time
本以為我們可以將時光存於指尖
But Im guessing that plans fell through
但是這些事終未付諸實踐
Yeah, we fell off
對啊我們無法再見
I wont ask you to climb back
我也不再求你回到我身邊
I paid twenty for that Rolly, I just want my time back
我花了20k買了塊Rolex 只想找回失去的時間
Was wrong too but I see it now
我現在明白那是個錯誤的決定
That you dont give a damn
知道了你是如此絕情
I got you tatted, you took off before the ink dried on my hands
將你的名字紋在我的手上還沒等墨水乾透你卻悄然離去
I was down to give you the world, instead you gave me hell
我一心一意地想給你全世界你卻將我帶入深淵地獄
I lied, tried to be perfect and I played myself
我對你撒謊試圖做到完美但卻是玩弄自己
And it hurts so bad, we coulda worked on that
我恨這傷痛的感覺本以為我們可以一起把問題解決
Cause you say you love me, but real love dont work like that
因為你說過你愛我但其實真愛不是這樣的感覺
The truth is, I left a piece of me in a piece I gave you
事實上我在給予你的思念中註入了太多我自己的情感
And I tend to laugh and crack a smile when things get painful
當一切變得困難的時候我會強擠出微笑
Said I crack a smile when things get painful
對啊當一切不盡人意的時候我會強迫自己微笑
Remembering the moments when I used to date you
回憶以前那些和你在一起的時候多麼美好
Rolexs dont tick-tock
指針旋轉聲音甚微
But damn it baby, my time costs
但是寶貝我的時間在慢慢逝去
And damn it baby, my time is money
而且寶貝我的時間十分珍貴
So I need payback for all the time lost
所以你得陪在我身邊補回逝去的時間
I need payback for all the time lost
所以你得陪在我身邊補回逝去的時間
Said, I need payback for all the time lost
所以你得陪在我身邊補回逝去的時間
Damn it baby, my time costs
但是寶貝我的時間在慢慢逝去
So I need payback for all the time lost
所以你得陪在我身邊補回逝去的時間
Say that you love me
你說你愛我
I say that youre lying
但我知道你是在騙我
Cause I said we could work on it, you said lets leave it behind
我以為你我可以心平氣和地談一談你卻說應該將這一切拋之腦後
Couldnt put together the picture I paint in my mind
腦海中美好的畫面最終還是無法拼接在一起
So how I see you know insulting me is wasting my time
現在與你互相辱罵也只是浪費時間
But we live and learn and learn and love and let go
生而後學學而後愛愛而後恨
Cause if we stay in this then we might make it worse than before
如果抓住不放情況可能會糟糕許多
Another hard lesson, stressing taking personal notes
又一次慘痛教訓在我心裡埋下了情傷的種子
Remember sweet nothings, like baby, whats the purpose in those
甜蜜回憶只是虛無仔細想想其實並沒有什麼意義
Both of us saying it shouldnt have went like that
你我都說這一切本不該這樣
But sometimes in love, it just get like that
但愛情這個東西就是這麼奇妙
Used to think that when it went wrong wed get right back
原本以為如果出錯還可以回到原來的軌道
You know, Cupids got another arrow, and shit like that
但是丘比特的箭還可以有別的功效
And for all of yall watching I hope that this entertain you
這首歌送給大家希望你們喜歡
And that you enjoyed this song that I sang you
希望你們真正享受這首歌
Cause Im still here laughing when it gets painful
因為這痛苦無法擊倒我我依舊會強擠出微笑
Remembering the moments when I used to date you
回憶以前和你在一起的時候多麼美好
Rolexs dont tick-tock
指針旋轉聲音甚微
But damn it baby, my time costs
但是寶貝我的時間在慢慢逝去
And damn it baby, my time is money
而且寶貝我的時間十分珍貴
So I need payback for all the time lost
所以你得陪在我身邊補回逝去的時間
I need payback for all the time lost
所以你得陪在我身邊補回逝去的時間
Said, I need payback for all the time lost
所以你得陪在我身邊補回逝去的時間
Damn it baby, my time costs
但是寶貝我的時間在慢慢逝去
So I need payback for all the time lost
所以你得陪在我身邊補回逝去的時間
Rolexs dont tick-tock
指針旋轉聲音甚微
But damn it baby, my time costs
但是寶貝我的時間在慢慢逝去
And damn it baby, my time is money
而且寶貝我的時間十分珍貴
So I need payback for all the time lost
所以你得陪在我身邊補回逝去的時間
I need payback for all the time lost
所以你得陪在我身邊補回逝去的時間
Said, I need payback for all the time lost
所以你得陪在我身邊補回逝去的時間
Damn it baby, my time costs
但是寶貝我的時間在慢慢逝去
So I need payback for all the time lost
所以你得陪在我身邊補回逝去的時間